ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







تقييم التسجيلات البيليوغرافية المتاحة على الفهرس المباشر للمكتبة المركزية بجامعة الموصل: دراسة تحليلية

العنوان بلغة أخرى: Bibliographic Records Evaluation of Online Catalog of the Central Library University of Mosul: An Analytical Study
المصدر: آداب الرافدين
الناشر: جامعة الموصل - كلية الآداب
المؤلف الرئيسي: الخيرو، رفل نزار عبدالقادر (مؤلف)
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): Al-Khero, Rafal Nazar Abdulqadir
المجلد/العدد: مج54, ع96
محكمة: نعم
الدولة: العراق
التاريخ الميلادي: 2024
التاريخ الهجري: 1445
الشهر: مارس
الصفحات: 349 - 360
ISSN: 0378-2867
رقم MD: 1480580
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: AraBase
مواضيع:
كلمات المؤلف المفتاحية:
الفهارس المتاحة على الخط المباشر | تسجيلة مارك 21 الببليوغرافية | قواعد الفهرسة الأنكلو أمريكية | Online Catalogs | MARC 21 Bibliographic Record | Anglo-American Cataloguing Rules
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون
حفظ في:
المستخلص: تعد عملية تقييم مخرجات فهارس المكتبات من الأساليب المهمة التي تساعد على تحسين الخدمات التي تقدمها تلك المكتبات عموما وخدمات الفهرس بشكل خاص، وذلك للقيام بعمليات التعديل والتطوير بما يتلاءم مع تطلعات تلك المكتبات واحتياجات مستفيديها، إذ تقاس جودة الفهارس بجودة تسجيلاتها لذا تسعى الدراسة إلى التعرف على واقع التسجيلات الببليوغرافية المتاحة على الفهرس المباشر للمكتبة المركزية بجامعة الموصل ومدى التزامها بالمعايير والقواعد العالمية المعروفة للفهرسة، وقد تم اختيار عينة عشوائية غير منتظمة من تسجيلات الكتب العربية مكونة من (609) تسجيلة ببليوغرافية لغرض التحليل والمطابقة مع قواعد الفهرسة الأنكلو أمريكية (AACR2) المعمول بها في المكتبة مع الرجوع إلى صفحات عناوين مصادرها، وخرجت الدراسة بعدة نتائج كان أهمها أن نسبة الالتزام بقواعد الفهرسة الأنكلو أمريكية لحقول تسجيلات العينة المدروسة كافة للفهرس المباشر للمكتبة المركزية بلغت (47.8%)، بينما أكثر من نصف العينة لم تلتزم بالقواعد وبلغت نسبتها (52.2%) وهذه النسبة تحتاج إلى إعادة النظر بالتسجيلات التي تعدها المكتبة المركزية وتتيحها على فهرسها المباشر، إن أكثر الحقول التزاما بالقواعد في التسجيلات الببليوغرافية للعينة هو الحقل (100 المدخل الرئيس) بنسبة (88.8%)، أما أقل الحقول التزاما بالقواعد في التسجيلات الببليوغرافية للعينة هو الحقل (500 الملاحظات) وبنسبة (12.3%)، كما أوصت الدراسة بضرورة الالتزام بتطبيق قواعد الفهرسة الأنكلو أمريكية على حقول التسجيلات الببليوغرافية كافة في فهرس المكتبة المركزية بجامعة الموصل وإعادة النظر بالتسجيلات المنجزة والتعديل على حقولها وفق ما هو مناسب، كذلك التأكيد على ضرورة تبني التطورات الحديثة لقواعد الفهرسة والمتمثلة بقواعد وصف المصادر وإتاحتها RDA وتدريب العاملين عليها للعمل بموجبها في تسجيلات الفهرس بالمستقبل القريب.

The process of evaluating the outputs of library catalogs is one of the important methods that help improve the services provided by those libraries in general and the catalog services in particular, in order to carry out modifications and development processes in line with the aspirations of those libraries and the needs of their beneficiaries. The quality of catalogs is measured by the quality of their records. Therefore, the study seeks to identify the reality of the bibliographic records available on the direct catalog of the Central Library at the University of Mosul and the extent of their commitment to the known international standards and rules for indexing. An irregular, random sample of Arabic book records consisting of (609) bibliographic records was selected for the purpose Analysis and conformity with the Anglo-American Cataloging Rules (AACR2) in force in the library, with reference to the title pages of its sources. The study came out with several results, the most important of which was that the percentage of compliance with the Anglo-American Cataloging Rules for all fields of the studied sample records for the central library’s direct catalog reached (47.8%), while more than half of the sample did not adhere to the rules, and its percentage reached (52.2%). This percentage requires reconsideration of the records prepared by the Central Library and made available in its direct catalogue. Also, the field that most adheres to the rules in the bibliographic records of the sample is the field (100 main entries). With a percentage of (88.8%), the field that adheres least to the rules in the bibliographic records of the sample is the field (500 notes) with a percentage of (12.3%). The study also recommended the necessity of adhering to the application of Anglo-American cataloging rules to all fields of bibliographic records in the central library catalogue. At the University of Mosul, reviewing the completed records and amending their fields according to what is appropriate, as well as emphasizing the necessity of adopting modern developments in indexing rules, represented by the rules for describing sources, making them available by RDA, and training those working on them to work according to them in index records in the near future.

ISSN: 0378-2867