المستخلص: |
لقد واجه المغرب طويلا مشكلة التهرب الضريبي، على الرغم من الإصلاحات العديدة التي استهدفت الحد من هذه الآفة. ومع ذلك، أثرت النتائج المتباينة لهذه المبادرات على ضرورة الاستفادة من تجربة فرنسا على الرغم من اختلاف التشريعات الضريبية إلا أنه ظهرت تشابهات، مما خلق سياقا ملائما للاقتراب بشكل مقارن يستكشف هذا المقال قضايا تتعلق بتنسيق العقوبات الضريبية والجزائية في كلا البلدين، من خلال تحليل الأطر القانونية الحالية وصياغة توصيات لتحسين كبير في معالجة التهرب الضريبي في سياق دولي متغير باستمرار.
Le Maroc a longtemps lutté contre la fraude fiscale, malgré de nombreuses réformes visant à endiguer ce fléau. Cependant, les résultats mitigés de ces initiatives ont suscité la nécessité de s'inspirer des expériences menées en France. Bien que les législations fiscales diffèrent, des similitudes ont émergé, créant un contexte propice à une approche comparative. Cet article explore les enjeux liés à l'articulation des sanctions fiscale et pénale dans les deux pays, analysant les cadres juridiques actuels, et formulant des recommandations pour une amélioration significative du traitement de la fraude fiscale dans un contexte international en constante évolution.
|