| المستخلص: |
دشنت اللامركزية حقبة جديدة من المشاركة السياسية بشكل عام في المغرب، من خلال تقديم الفرصة لزيادة الوعي للتمكين السياسي الذي يرتكز على المجتمع. لتتجاوز الأعراف والقوالب النمطية الراسخة والتغلب على القيود التي تفرضها الأبعاد الثقافية. وقدمت الفرصة للنساء بتولي الأدوار القيادية في الحكم المحلي والتواجد على اللوائح بالكثافة المرجوة، أملا في تحقيق المناصفة وكنقطة انطلاق نحو مستويات أعلى من الحكم. مهدت التدابير التي تم تطبيقها خلال مختلف المحطات الانتخابية السابقة، إلى تغيير واقع التمثيلية النسائية والرفع منها تطبيقا لأهداف التنمية، من خلال التركيز على عقد أنشطة تكوينية لفائدة المنتخبات لتقوية قدراتهن. وقد لعبت الجمعيات المدنية والحركة النسائية المدافعة عن قيم المساواة والعدالة الاجتماعية دورا إيجابيا للتحسيس وتعميق التفكير الجماعي للخروج بدينامية مراعية للنوع الاجتماعي.
La décentralization a marqué le début d’une nouvelle ére de large participation politique au Maroc, en offrant l’opportunité de sensibiliser a l’autonmisation politique Communautaire afin de transcender les norms et les stéréotypes enracinés et de surmonter les contraites imposées par les dimensions culturelles. Il a donné l’opportunité aux femmes d’assumer des roles de leadership dans le gouvernement local et d’etre présents sur les listes avec la densité souhaitée, dans l’espoir d’atteindre la parité et comme point de départ vers des niveaux plus élevés plus haut que le jugement. Les mesures mises en oeuvre lors des différentes étapes électorales précédents ont ouvert la voie à un changement de la réalité de la représentation des femmes. Et de l’accroitre dans la mise en oeuvre des objectifs de développement, en privilégiantla réalization d’activités de formation au profit des équipes féminines pour renforcer leurs capacities. Les sociétés civiles et le movement des femmes défendant les valeurs égalité et de justice sociale ont joué un role positivement pour sensibiliser et approfondir la réflexion collective pour créer une dynamique sensible au genre.
|
