ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا









ضوابط الصياغة القضائية في الفقه الإسلامي والنظام السعودي

العنوان بلغة أخرى: Judicial Drafting Controls in Islamic Jurisprudence and the Saudi System
المصدر: مجلة كلية الدراسات الإسلامية والعربية للبنات بالإسكندرية
الناشر: جامعة الأزهر - کلية الدراسات الإسلامية والعربية للبنات بالإسكندرية
المؤلف الرئيسي: الجهني، ماهر بن مصلح (مؤلف)
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): Al-Juhani, Maher bin Musleh
المجلد/العدد: ع40, الإصدار1
محكمة: نعم
الدولة: مصر
التاريخ الميلادي: 2024
الشهر: مارس
الصفحات: 2501 - 2544
ISSN: 2812-5673
رقم MD: 1483683
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: AraBase, IslamicInfo
مواضيع:
كلمات المؤلف المفتاحية:
الضوابط | الصياغة | القضاء | الحكم | السلطة القضائية | Controls | Drafting | Judiciary | Ruling | Judicial Authority
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

10

حفظ في:
المستخلص: تعد الصياغة القضائية أحد أنواع الكتابة القانونية، وتظهر أهمية الصياغة القضائية كونها تتعلق بالسلطة القضائية، وهي لغتها التي تتعامل بها مع الغير، ولذا اهتم الفقهاء قديما وحديثا بالصياغة القضائية، وقد عرفت الصياغة القضائية بعدة تعريفات وباتجاهات مختلفة، انتهى الباحث إلى تعريفها بـ: «الألفاظ الخاصة التي يصدرها القاضي شفاهة أو كتابة في أي إجراء من إجراءات الدعوى القضائية، وبشكل خاص في صياغة الحكم القضائي ومنطوقه وفق نمط ومنهجية خاصة بالأحكام القضائية». ولهذه الصياغة القضائية ضوابط وهي على وجه الإيجاز: أن تكون باللغة العربية، لغة الدولة الرسمية التي تنص عليه في دستورها ونظام الحكم بها، وأن تكون ملتزمة بالمصطلحات الشرعية والنظامية، وأن تكون بصياغة واضحة العبارة سليمة البناء، والتزامها بنطاق الخصومة المعروضة، واستعمال الأسلوب المنطقي فيها، وأن تكون الصيغة القضائية لازمة وجازمة، وموجزة، وفي نهاية البحث مجموعة من النتائج والتوصيات.

Judicial drafting is one of the types of legal writing, and the importance of judicial drafting appears because it is related to the judicial authority, and it is the language in which it deals with others. Therefore, jurists, ancient and modern, have paid attention to judicial drafting, and judicial drafting has been known in several definitions and in different directions. The Researcher ended up defining it as: “It is the special words issued by the judge verbally or in writing in any judicial proceeding, especially in the drafting of the judicial judgment, and pronounced according to a pattern and methodology specific to judicial judgments.” It must be in its constitution and system of government, This judicial drafting has controls, which are, in brief: that it be in the Arabic language, the official language of the state that stipulates it in its constitution and system of government, and that it be committed to legal and regulatory terminology, and that it be in clear wording and sound construction, and that it adhere to the scope of the dispute presented, and use the logical method in it, the judicial formula must be necessary, conclusive, and concise, and at the end of the research a set of results and recommendations.

ISSN: 2812-5673

عناصر مشابهة