ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







الرئيسية > تحقيق مخطوطات التراث الشعبي:...>الوصف

تحقيق مخطوطات التراث الشعبي: نظرات تطبيقية في الأدوات والإجراءات المنهجية

العنوان بلغة أخرى: First-Hand Perspectives on Methodologies of Critical Editing of Folklore Manuscripts
المصدر: علوم المخطوط
الناشر: مكتبة الإسكندرية - مركز المخطوطات
المؤلف الرئيسي: عبدالعزيز، هشام (مؤلف)
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): Abdelaziz, Hisham
المجلد/العدد: ع6
محكمة: نعم
الدولة: مصر
التاريخ الميلادي: 2023
الصفحات: 58 - 99
ISSN: 3283-2636
رقم MD: 1484402
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: HumanIndex
مواضيع:
تحقيق المخطوطات | التراث العربي | السير الشعبية
كلمات المؤلف المفتاحية:
تحقيق التراث الشعبي | المحقق المتخصص | المجال الحيوي للمخطوط | المقابلة بين النسخ | المنهج بين الثبات والتغير | ألف ليلة وليلة | Folklore Manuscripts Critical Editing | Specialized Critical Editor | Manuscript Vital Field | Collation | Fixed and Variable Methodology | One Thousand and One Nights
رابط المحتوى:

الناشر لهذه المادة لم يسمح بإتاحتها.
صورة الغلاف QR قانون
حفظ في:
المستخلص: تهتم هذه الورقة البحثية ببعض الملاحظات المنهجية التي وضع الباحث يده عليها أثناء عمله في تحقيق مخطوطات التراث الشعبي. وفي سياق البحث، تطرق الباحث إلى عرض بعض أهم التجارب السابقة في مجال تحقيق التراث العربي لباحثين عرب وأجانب، وما استطاعوا إنجازه في هذا الصدد، من وجهة نظر الباحث. وفي هذا السياق، استعرض الباحث بعض الإجراءات المنهجية الأساسية في علم تحقيق التراث محاولا الكشف عن التغييرات الضرورية في هذه الإجراءات عند تحقيق نص شعبي مخطوط. وقد حاول الباحث النظر إلى هذه الملاحظات المنهجية التطبيقية في ضوء السياق الثقافي العام، سواء في مصر أو في المنطقة العربية، مع التركيز على مصطلحات جديدة صكها الباحث، وأهمها مصطلح "المجال الحيوي" لكل مخطوط.

This paper furnishes the author’s first-hand perspectives on the critical editing of folklore manuscripts. The author reviews significant milestones of Arab and foreign folklorists. In this context, the researcher assesses the fundamentals of critical editing methodology in an attempt to highlight necessary procedural changes in dealing with folklore manuscripts. The researcher examines these perspectives within the general cultural context, whether in Egypt or the Arab region, with a focus on new formulated concepts, the most important of which is the coined term of the “manuscript vital field ”.
ISSN: 3283-2636

عناصر مشابهة


© 2024 المنظومة. جميع الحقوق محفوظة.