العنوان بلغة أخرى: |
Transformations of the Marginal: A Reading in the Poetry of Ibn Ammar Al-Andalusi |
---|---|
المصدر: | المجلة العربية للعلوم الإنسانية |
الناشر: | جامعة الكويت - مجلس النشر العلمي |
المؤلف الرئيسي: | العلي، فريال عبدالرحمن (مؤلف) |
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): | Al-Ali, Feryal Abdul-Rahman |
المجلد/العدد: | مج42, ع167 |
محكمة: | نعم |
الدولة: |
الكويت |
التاريخ الميلادي: |
2024
|
الشهر: | صيف |
الصفحات: | 41 - 74 |
ISSN: |
1026-9576 |
رقم MD: | 1486098 |
نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
اللغة: | العربية |
قواعد المعلومات: | HumanIndex |
مواضيع: | |
كلمات المؤلف المفتاحية: |
المركز والهامش | النقد الثقافي | الشعر الأندلسي | ابن عمار الأندلسي | عصر ملوك الطوائف | Center and Margin | Cultural Criticism | Andalusian Poetry | Ibn Ammar Al-Andalusi | The Era of Kings of Sects
|
رابط المحتوى: |
المستخلص: |
رصدت هذه الدراسة التحولات بين الهامش والمركز في حياة الشاعر ابن عمار الأندلسي، وأثرها في شعره، على ضوء منهج النقد الثقافي، الذي تعد قضية المركز والهامش من القضايا النقدية الأساسية التي يوليها اهتمامه وعنايته. وتناولت الدراسة-بإيجاز-إشكالية مصطلح الهامش، ومعايير المركز والهامش في الثقافة الأندلسية، كما استعرضت أبرز الدراسات التي تناولت شعر ابن عمار على ضوء مناهج نقدية مختلفة. وفي القسم التطبيقي تحليل لأثر تموضع ابن عمار في الهامش أو المركز في شعره، في تراتبية زمنية عرضت لكل مراحل حياته وتحولاتها منذ ولادته (422هـ/ 1031م) حتى مقتله (477هـ/ 1084م). وخلصت هذه الدراسة إلى أن شعر ابن عمار ظل مرهونا طوال حياته بموقعه من الهامش أو المركز، فكان أغزره وأجوده حين كان في الهامش لحاجته إلى انتشال نفسه من حياة فرضت عليه ولم يخترها، أو لإنقاذ نفسه من حماقة ارتكبها، وتراجع شعره كما وجودة حين كان في المركز؛ إذ أغناه وضعه السياسي والاجتماعي عن التكسب بشعره. وعلى الرغم من وجود ترجمة ابن عمار في متون بعض المصادر التاريخية، إلا أنها كانت مرهونة-من مبتداها إلى منتهاها-بسيرة الملوك والأمراء الذين أنقذوه وأغرقهم، وهي سيرة لم يتعاطف معها مؤرخ أو ناقد، بل كانت أحكام بعضهم شديدة القسوة عليه، وكان قدره أن يعيش هامشيا ويموت هامشيا، وحتى في مواقعه المركزية لم يغادر الهامش، ولم يغادره الهامش لحظة؛ لا في حياته الواقعية، ولا في سيرته التاريخية، ولا حتى في شعره. This study tracks shifts between margin and center in the life of poet Ibn Ammar Al-Andalusi, and their impact on his poetry, in light of the cultural criticism approach. This issue is considered one of the main and basic issues within basic critical issues that he cares for and pays attention to. The study briefly deals with the problematic term "margin", and the criteria for center and margin in Andalusian culture. It also reviews the most prominent studies that dealt with Ibn Ammar's poetry according to different critical approaches. The applied section presents an analysis of the impact of Ibn Ammar's placement, in the margin or center, on his poetry in a chronological hierarchy explaining all stages of his life and its transformations from his birth (422 AH/1031 AD) until his murder by Al-Mu'tamid (477 AH/ 1086 AD). This study concludes that Ibn Ammar's poetry remained dependent throughout his life on his position in margins or in center; he wrote his best poetry when he was in the margins because he needed to extricate himself from a life that was imposed on him, or to save himself from a foolishness he committed. While being in center, his poetry decreased in quantity and quality; his political and social situation saved him from earning from poetry. Though the biography of Ibn Ammar exists in some historical sources, it is dependent on the biography of the kings who saved him but he drowned them, a biography that neither a historian nor a critic sympathize with. Some critics' judgments on him were very harsh; his destiny was to live marginally and die marginally. Even in his central position, he never left the margin, nor did the margin leave him; not his life, historical, biography or his poetry. |
---|---|
ISSN: |
1026-9576 |