| 520 |
|
|
|a أهداف التنمية المستدامة هي خطة لتحقيق مستقبل أفضل وأكثر استدامة للجميع. وتتصدى هذه الأهداف للتحديات العالمية التي نواجهها، بما في ذلك التحديات المتعلقة بالفقر وعدم المساواة والمناخ وتدهور البيئة والازدهار والسلام والعدالة. وفضلا عن ترابط الأهداف، وللتأكد من ألا يتخلف أحد عن الركب، فمن المهم تحقيق كل هدف من الأهداف بحلول عام 2030 (2). وأمام تعاظم دور التكنولوجيا وانتشار نظريات الرقمنة باتت التغيرات والتحولات التي تطرأ على النظام الدولي، تستدعي تغيرا وتبدلا في مسار النظام الاقتصادي، فكما بدأ الانتقال إلى مرحلة التعددية في السياسة الدولية، بات العالم بحاجة فعلية لنظام اقتصادي يقوم على التشارك والدمج بدلا من الاستئثار، لأن الدول لن تصمد كثيرا في حال استمر الاقتصاد على ما هو عليه. وصولا إلى وضع إطار يلخص التوصيات التي يؤمل العمل بها للتوصل إلى تحسين الوضع التنموي للبلاد. وبعدما رصدت هذه الدراسة واقع التنمية المستدامة وعددت معيقاتها، وسبل وآفاق التغيير في الدولة، يمكن لتكنولوجيا المعلومات والاتصالات (ICT) أن تساعد في تسريع وتيرة التقدم المحرز في تنفيذ كل هدف من أهداف التنمية المستدامة (SDG) للأمم المتحدة السبعة عشر. ويساهم الاتحاد في جميع أهداف التنمية المستدامة وبشكل خاص في الهدف 9، مما يساعد على بناء بنى تحتية قادرة على الصمود ويشجع على التصنيع الشامل والمستدام ويعزز الابتكار. وتمكن البنى التحتية لتكنولوجيا المعلومات والاتصالات وخدماتها التي تتسم بالكفاءة وميسورية الأسعار البلدان من المشاركة في الاقتصاد الرقمي وزيادة رفاهيتها وقدرتها على المنافسة الاقتصادية. وتحرز معظم أقل البلدان نموا البالغ عددها 42 بلدا في العالم تقدما هائلا نحو تحقيق الهدف 9 من أهداف التنمية المستدامة، مع إحداث تأثير كبير في مجالات الشمول المالي والحد من الفقر وتحسين الصحة. وتوفر تكنولوجيا المعلومات والاتصالات الوسائل اللازمة لتقديم سلع وخدمات عالية الجودة في مجالات الرعاية الصحية والتعليم والمالية والتجارة والإدارة والزراعة، وغيرها من المجالات الحيوية. ويمكن أن تساعد على الحد من الفقر والجوع وتقوية الصحة وتوفير وظائف جديدة والتخفيف من آثار تغير المناخ وتحسين الكفاءة في استهلاك الطاقة وجعل المدن والمجتمعات أكثر استدامة. وقد عززت جائحة كوفيد -19 التوصيلية حيث انتقل المزيد من الناس إلى استخدام الإنترنت لمواصلة العمل والدراسة والتواصل مع الأصدقاء والأسرة أثناء عمليات الإغلاق والحجر. ومع ذلك، أدت تحديات الجائحة والتباطؤ الاقتصادي إلى مشاكل إضافية فيما يتعلق بتحقيق أهداف التنمية المستدامة. وتعهد المجتمع الدولي بالاستفادة من التحدي العالمي المتمثل في الجائحة و"إعادة البناء بشكل أفضل". ويمكن أن تشكل زيادة التوصيلية وتكنولوجيا المعلومات والاتصالات جزءا رئيسيا من إعادة البناء بشكل أفضل، ويمكن للبلدان الاستفادة من زيادة التوصيلية للتفاعل مع مواطنيها بشكل أفضل لتحقيق أهداف التنمية المستدامة.
|b The Sustainable Development Goals are a plan to achieve a better, more sustainable future for all. These goals address the global challenges we face, including challenges related to poverty, inequality, climate and environmental degradation, prosperity, peace and justice. In addition to the interconnectedness of the goals, and to ensure that no one is left behind, it is important to achieve each of the goals by 2030. In the face of the growing role of technology and the spread of digitalization theories, the changes and transformations occurring in the international system require change and change in the course of the economic system. Just as the transition to the stage of pluralism in international politics has begun, the world has become in real need of an economic system based on sharing and integration instead of exclusivity, because countries It will not last long if the economy continues as it is. To develop a framework summarizing the recommendations that it is hoped will be implemented to improve the country's development situation. After this study monitored the reality of sustainable development and enumerated its obstacles, ways and prospects for change in the country, information and communications technology (ICT) can help accelerate the progress achieved in implementing each of the 17 United Nations Sustainable Development Goals (SDGs). The Union contributes to all sustainable development goals, especially Goal 9, which helps build resilient infrastructure, encourages comprehensive and sustainable industrialization, and promotes innovation. Efficient and affordable ICT infrastructure and services enable countries to participate in the digital economy and increase their well-being and economic competitiveness. Most of the world's 42 least developed countries are making tremendous progress towards achieving Sustainable Development Goal 9, making a significant impact in the areas of financial inclusion, poverty reduction and improved health. Information and communications technology provides the means necessary to provide high-quality goods and services in the fields of health care, education, finance, trade, management, agriculture, and other vital fields. It can help reduce poverty and hunger, strengthen health, create new jobs, mitigate the effects of climate change, improve energy efficiency and make cities and communities more sustainable. The COVID-19 pandemic has boosted connectivity as more people have turned to the internet to continue working, studying and connecting with friends and family during lockdowns and quarantines. However, the challenges of the pandemic and the economic slowdown have created additional problems with regard to achieving the Sustainable Development Goals. The international community pledged to build on the global challenge of the pandemic and "build back better". Increasing connectivity and ICTs can be a key part of building back better, and countries can leverage increased connectivity to better engage with their citizens to achieve the Sustainable Development Goals.
|
