ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







تراكيب المجاز في ضوء نظرية النحو التوليدي التحويلي

العنوان بلغة أخرى: Structures of Metaphor in the Light of the Theory of Transformational Generative Grammar
المصدر: آداب الرافدين
الناشر: جامعة الموصل - كلية الآداب
المؤلف الرئيسي: الحديدى، يونس أحمد عيدان (مؤلف)
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): Al Hadidi, Younis Ahmed
مؤلفين آخرين: الحبار، أمين لقمان محمد أمين (م. مشارك)
المجلد/العدد: مج52, ملحق
محكمة: نعم
الدولة: العراق
التاريخ الميلادي: 2022
التاريخ الهجري: 1444
الشهر: نوفمبر
الصفحات: 47 - 63
ISSN: 0378-2867
رقم MD: 1487388
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: AraBase
مواضيع:
كلمات المؤلف المفتاحية:
التراكيب | المجاز | النحو | Structures | Metaphor | Grammar
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون
حفظ في:
المستخلص: يتناول البحث المجاز بوصفه بنية سطحية مجازية لبنية عميقة حقيقية، ويدرس كيفية انتقال جملة البنية العميقة (الحقيقية) إلى جملة البنية السطحية (المجاز) ومراحل الانتقال ويسلط الضوء على طرائق تحويل البنية العميقة إلى بنية سطحية، ويكشف عن أن الحقيقة، وهي تنتقل إلى المجاز لا بد لها من المرور بجملة التشبيه، فالتشبيه مرحلة وسط بينهما، وتبدأ بالتشبيه التام إلى أن تصل إلى التشبيه البليغ تمهيدا للانتقال إلى الاستعارة، فالتشبيه مرحلة وسط بين الحقيقة (البنية العميقة) والمجاز (البنية السطحية) لا بد من المرور بها، فهو بنية سطحية للحقيقة وهو أيضا في الوقت نفسه بنية عميقة للمجاز. وقد قسمناه على قسمين وتمهيد وخاتمة تناولنا في التمهيد التعبير الحقيقي والتعبير المجازي والبنية السطحية والبنية العميقة وأنواع التحويلات ثم تناولنا في القسم الأول المجاز وقد قسمناه على قسمين تناولنا في القسم الأول المجاز المرسل وفي القسم الثاني المجاز العقلي وحللنا نماذج كافية من أمثلتهما.

This research deals with metaphor and metaphor as a metaphorical superficial structure of a real deep structure, and studies how the sentence of the deep structure (real) is transferred to the sentence of the superficial structure (metaphor) and the stages of transition and sheds light on the methods of transforming the deep structure into a superficial structure, and reveals that the truth as it moves to metaphor It must pass through the simile sentence, for the simile is a middle stage between them, and it begins with the complete simile until it reaches the eloquent simile in preparation for the transition to metaphor. The truth is, at the same time, a deep structure of metaphor. We divided it into two parts and a preamble. In the preface, we dealt with the real expression, figurative expression, surface structure, deep structure and types of transformations. Then we dealt in the first part with metaphor by analyzing models of them according to the theory of transformational generative grammar. In the second part, we dealt with the metaphor and we divided it into two parts. The sender and in the second section the mental metaphor, and we analyzed sufficient examples of their examples.

ISSN: 0378-2867

عناصر مشابهة