ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







الرئيسية > The Conflict of Social Classes...>الوصف

The Conflict of Social Classes in the Modern French Society in Sweet Song of Leila Slimani

العنوان بلغة أخرى: صراع الطبقات الاجتماعية في المجتمع الفرنسي الحديث في رواية أغنية عذبة للكاتبة ليلى سليماني
المصدر: آداب الرافدين
الناشر: جامعة الموصل - كلية الآداب
المؤلف الرئيسي: ضاحي، حسين ياسين (مؤلف)
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): Al Mahyawi, Hussein Yassin
المجلد/العدد: مج49, ع76
محكمة: نعم
الدولة: العراق
التاريخ الميلادي: 2019
التاريخ الهجري: 1440
الشهر: آذار
الصفحات: 25 - 42
ISSN: 0378-2867
رقم MD: 1487846
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: الفرنسية
قواعد المعلومات: AraBase
مواضيع:
الروايات الأدبية | الحياة الاجتماعية | الصراع الطبقي | المجتمع الفرنسي
رابط المحتوى:

الناشر لهذه المادة لم يسمح بإتاحتها.
صورة الغلاف QR قانون
حفظ في:
المستخلص: تدور أحداث هذه الرواية، أغنية عذبة، حول مربية من ذوي الخبرة تدعى لويز، تمكنت من أن تفرض نفسها في الشقة الصغيرة لعائلة ماسيه: وهما زوجين شابين (بول ومريام) مع طفليهما الصغيرين آدم وميله. مع مرور الأيام، تحتل هذه المربية مكانًا مهيمنًا في حياة هذين الزوجين الذين يقعون، بسبب عملهم، في فخ الاعتماد أكثر وأكثر على لويز والتي تكون جاهزة لتقدم لهم راحة كبيرة. يغلقان هذين الزوجان عديمي الخبرة في الحياة أعينهما عن السلوكيات والشخصية المبهمة والمتناقضة لهذه المربية. من أجل ضمان مكانتها في هذه العائلة، تقوم لويز دائمًا بتقديم دعم معنوي لأرباب عملها: فهي تدعم دائمًا هذين الشابين المغمورين في عملهما على حساب واجب عائلتهما. لكن هذا لا يمنع أن نرى في كثير من الأحيان ظهور توترات بين هذه العائلة والمربية، وبعض الخلافات بسبب العلاقة الهرمية التقليدية بين الموظف والمسؤول. طوال هذه الرواية، يتنامى التوتر على الرغم من كل المحاولات من جانب أرباب العمل لإيجاد حل. الفرق بين الطبقات يجعل أي تواصل صعبًا للغاية. في نهاية المطاف، تفشل كل خطوة اتخذتها عائلة مايسة باتجاه مربية أطفالهم: بسبب عدم فهمهم لشخص ينتمون إلى طبقة أدنى، فإنهم غالبا ما يتصرفون بحماقة تجاهها ينتج عنه عواقب سلبية. هذا الصراع الطبقي هو في قلب هذه الرواية وحبكتها الرئيسية.

L’intrigue de ce roman, Chanson Douce, se déroule autour d’une nounou expérimentée, Louise, qui réussit à se créer un nid au sein du petit appartement des Massé: un jeune couple, Paul et Myriam avec leurs deux enfants en bas âge. Au fil des jours, cette nounou occupe une place prédominante dans la vie de ce couple qui tombe, à cause de leurs professions, dans le piège de la dépendance d’une Louise de plus en plus disponible et prête à les présenter un confort inhabituel. Ce couple sans expérience dans la vie, ferme les yeux devant les comportements et les caractères énigmatiques et parfois contradictoires de cette nounou. Afin d’assurer sa place dans cette famille, cette dernière tient toujours à présenter un soutien moral à ses patrons: elle déculpabilise toujours ces deux jeunes submergés dans leur travail au détriment de leur devoir familial. Mais cela n’empêche pas de voir souvent surgir entre ces patrons et la nounou, quelques désaccords, voire quelques malaises dus à la hiérarchie traditionnelle patron-employé. Tout au long de ce roman, la tension ne fait que croître malgré toutes les tentatives de la part des patrons d’en trouver une solution. La différence des classes de l’une des autres, rend très difficile toute communication. Chaque pas fait par les Massé envers leur nounou finit par échec: à cause de leur incompréhension à une personne appartenant à une strate inférieure, ils se comportent souvent avec une maladresse qui produit des conséquences négatives. Ce conflit de classe est alors au coeur de ce roman et son intrigue principale.
ISSN: 0378-2867

عناصر مشابهة


© 2024 المنظومة. جميع الحقوق محفوظة.