العنوان بلغة أخرى: |
Historic Buildings in the Old City of Najaf: Al-Haidari Al-Sharif Courtyard and the Historical Buildings Attached to it as a Model: An Evaluation Study of International Conservation Standards and the Najaf Charter |
---|---|
المصدر: | مجلة الكلية الإسلامية الجامعة |
الناشر: | الجامعة الإسلامية |
المؤلف الرئيسي: | البغدادي، عبدالصاحب ناجي رشيد (مؤلف) |
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): | Al-Baghda, Abdulsahib Najay Rshed |
مؤلفين آخرين: | العميدى، رغد مهدي مسلم (م. مشارك) |
المجلد/العدد: | ع78 |
محكمة: | نعم |
الدولة: |
العراق |
التاريخ الميلادي: |
2024
|
التاريخ الهجري: | 1445 |
الشهر: | حزيران |
الصفحات: | 13 - 55 |
DOI: |
10.51837/0827-000-078-001 |
ISSN: |
1997-6208 |
رقم MD: | 1488134 |
نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
اللغة: | العربية |
قواعد المعلومات: | IslamicInfo |
مواضيع: | |
كلمات المؤلف المفتاحية: |
مدينة النجف القديمة | الصحن الحيدري الشريف | التاريخية | الأبنية | الآثار | The Old City of Najaf | The Holy Courtyard of Al-Haidari | History | Buildings | Monuments
|
رابط المحتوى: |
المستخلص: |
يزخر المركز التاريخي لمدن العتبات المقدسة، ومنها مدينة النجف القديمة، بالعديد من الأبنية التاريخية التي تحمل قيما كبيرة بالنسبة لحضارة وتراث المدينة. ومن المعروف أن الحفاظ عليها يحمل أهمية كبيرة، خاصة أنها تحمل قيما روحية وفنية وجمالية وتاريخية وحضارية. لذا، من الضروري إيجاد آليات لتطبيق المواثيق العالمية التي تهتم بالحفاظ على هذه القيم، ليس فقط الدينية ولكن أيضا الحضارية، من أجل النهوض بالواقع الأثري للمباني التاريخية. يتناول البحث المباني التاريخية في مدينة النجف القديمة، بالتحديد الصحن الحيدري الشريف والأبنية التاريخية الملحقة به، وإجراء دراسة تقييمية لمعايير الحفاظ العالمية وميثاق النجف. لذا فهو يهدف إلى فهم الحالة الحالية لهذه المباني التاريخية وتقييم مدى تطابقها مع معايير الحفاظ العالمية المعترف بها دوليا، فضلا عن مراجعة ميثاق النجف وكيفية تطبيقه وفاعليته في الحفاظ على التراث الثقافي للمدينة، وبناءا على ذلك فقد تحددت المشكلة البحثية بـ: - النقص المعرفي بالدور الذي يلعبه الحفاظ، وما هي الآليات المتاحة لتطبيق الحفاظ على الأبنية التاريخية في مدينة النجف القديمة. ولحل هذه المشكلة، تم اختيار فرضية البحث التي تقول إن معرفة الآليات المتاحة لتطبيق المعايير العالمية وميثاق النجف تساهم في الحفاظ على الأبنية التاريخية في المدينة وبالتالي تعزيز هويتها الثقافية والتاريخية. يتضمن البحث ثلاثة مباحث؛ الأول يتناول الإطار المفاهيمي للمباني التاريخية، والمبحث الثاني يتعلق في معايير التراث العالمية لتقييم قيمة المباني التاريخية، بينما يركز المبحث الثالث على الدراسة التطبيقية بتناول الصحن الحيدري الشريف والمباني التاريخية الملحقة به. وتوصل البحث إلى عدة استنتاجات وتوصيات، إذ أكد على ضرورة الحفاظ على الشخصية التاريخية والدينية لمدينة النجف القديمة من خلال التخطيط الحضاري، والاعتماد على المواثيق العالمية وميثاق النجف في تشريع وتطبيق القواعد القانونية لحماية الأبنية التاريخية في المدينة، مع مراعاة السياق التاريخي والحضاري. The historical center of the holy cities, including the ancient city of Najaf, is rich in historical buildings that hold significant value for the city's civilization and heritage. Preserving them is crucial as they embody spiritual, artistic, aesthetic, historical, and cultural values. Therefore, it is necessary to establish mechanisms to implement international conventions that focus on preserving these values, not only religiously but also culturally, to enhance the archaeological reality of historical buildings. The study examines the historical buildings in the ancient city of Najaf, specifically the Holy Haidariyya Shrine and its associated historical buildings, conducting an evaluative study of international preservation standards and the Najaf Charter. The research aims to understand the current status of these historical buildings, assess their alignment with internationally recognized preservation standards, review the Najaf Charter, and its application and effectiveness in preserving the city's cultural heritage. Consequently, the research problem is defined as the lack of knowledge about the role of preservation and the available mechanisms for preserving historical buildings in the ancient city of Najaf. To address this issue, the research hypothesis was selected, suggesting that understanding the available mechanisms for implementing international standards and the Najaf Charter contributes to the preservation of historical buildings in the city, thus enhancing its cultural and historical identity. The research comprises three sections; the first discusses the conceptual framework of historical buildings, the second focuses on international heritage standards for evaluating the value of historical buildings, while the third section concentrates on the applied study by examining the Holy Haidariyya Shrine and its associated historical buildings. The research reached several conclusions and recommendations, emphasizing the importance of preserving the historical and religious character of the ancient city of Najaf through urban planning, relying on international conventions and the Najaf Charter in legislating and applying legal rules to protect historical buildings in the city, considering the historical and cultural context. |
---|---|
ISSN: |
1997-6208 |