ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







التقابل في ديوان الشعر العربي لأدونيس

العنوان بلغة أخرى: Antonymy in the Collection of Arabic Poetry by Adonis
المصدر: آداب الرافدين
الناشر: جامعة الموصل - كلية الآداب
المؤلف الرئيسي: إسماعيل، حسن محمد سعيد (مؤلف)
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): Ismail, Hassan Mohamed Said
مؤلفين آخرين: حسين، دلخوش جار الله (م. مشارك)
المجلد/العدد: مج54, ع97
محكمة: نعم
الدولة: العراق
التاريخ الميلادي: 2024
الشهر: يونيو
الصفحات: 65 - 78
ISSN: 0378-2867
رقم MD: 1488648
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: AraBase
مواضيع:
كلمات المؤلف المفتاحية:
التقابل | الأسلوبية | الانزياح | Contrast | Stylistics | Shift
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون
حفظ في:
المستخلص: يدرس البحث الموسوم بـ (التقابل في ديوان الشعر العربي لأدونيس) ظاهرة التقابل بقسميه (المفرد والمركب) في ديوان الشعر العربي لأدونيس عبر رصد مواضع التقابل في الديوان واختيار نماذج للتحليل والدراسة بغية الكشف عن الانزياح الأسلوبي الذي يحدثه التقابل في المستويين الصوتي والدلالي للغة الشعرية. تقوم خطة البحث على مدخل وقسمين وخاتمة، أما المدخل فقد وضحنا فيه مفهوم التقابل قديما وحديثا، وأما القسم الأول فقد حمل عنوان (التقابل المفرد) وقد درسنا فيه النماذج الشعرية التي تجلى فيها تقابل كلمة مفردة لكلمة مفردة أخرى، وأما القسم الثاني فقد حمل عنوان (التقابل المركب) وقد درسنا فيه النماذج الشعرية التي تجلى فيها تقابل تركيب لتركيب آخر، وضمت الخاتمة أخيرا أهم النتائج التي توصل إليها البحث. وقد اعتمد البحث على مصادر متنوعة منها القديم والحديث، ولعل أبرز المصادر التي تم توظيفها: (ديوان الشعر العربي) لأدونيس بوصفه العينة الرئيسة للجانب التطبيقي للبحث، فضلا عن كتاب (الطراز المتضمن الأسرار البلاغة وعلوم حقائق الإعجاز) ليحيى بن حمزة العلوي، وبحث (ظاهرة التقابل في علم الدلالة)، للدكتور أحمد نصيف الجنابي للجانب التنظيري للبحث. يهدف البحث إلى إثبات أن التقابل مصطلح أسلوبي يحدث انزياحا في اللغة الشعرية على المستويين الصوتي والدلالي، في حين تأتي أهمية البحث من الديوان المختار للدراسة بوصفه مختارات شعرية ضمت الشعر العربي منذ عصر ما قبل الإسلام إلى بدايات القرن العشرين.

The research tagged with (Antonymy in Adonis's Arabic Poetry Collection) deals with the phenomenon of contradistinction in its two parts (singular and compound) in Adonis's collection of Arabic poetry by monitoring the positions of contradistinction in the divan and selecting models for analysis and study in order to reveal the stylistic shift caused by contradistinction in the phonetic and semantic levels of the poetic language. The research plan is based on an introduction, two parts, and a conclusion. As for the entrance, we clarified the concept of correspondence, ancient and modern. As for the first section, it bore the title (Singular Correspondence). (Complex opposition) We dealt with the poetic models in which the opposition of one structure to another was evident, and the conclusion finally included the most important findings of the research. The research relied on a variety of sources, including ancient and modern ones, and perhaps the most prominent sources that were employed: (Divan of Arabic Poetry) by Adonis as the main sample for the applied side of the research, as well as the book (Al-Taraz that includes the secrets of rhetoric and the sciences of the realities of miracles) by Yahya bin Hamzah Al-Alawi, and the research (The Phenomenon Correspondence in Semantics), by Dr. Ahmed Nassif Al-Janabi for the theoretical side of the research. The research aims to prove that opposition is a stylistic term that causes a shift in the poetic language at the phonetic and semantic levels, while the importance of the research comes from the collection chosen for the study as a poetic anthology that included Arabic poetry from the pre-Islamic era to the beginning of the twentieth century.

ISSN: 0378-2867

عناصر مشابهة