العنوان بلغة أخرى: |
Photography and its Mechanisms in Abdul-Azim Fanjan's Poetry Collection "Angels Return to Action" |
---|---|
المصدر: | مجلة الكلية الإسلامية الجامعة |
الناشر: | الجامعة الإسلامية |
المؤلف الرئيسي: | صالحي، حميدة (مؤلف) |
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): | Salehi, Hamideh |
مؤلفين آخرين: | عواد، جاسم زغير (م. مشارك) |
المجلد/العدد: | ع78 |
محكمة: | نعم |
الدولة: |
العراق |
التاريخ الميلادي: |
2024
|
التاريخ الهجري: | 1445 |
الشهر: | حزيران |
الصفحات: | 597 - 616 |
DOI: |
10.51837/0827-000-078-059 |
ISSN: |
1997-6208 |
رقم MD: | 1489043 |
نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
اللغة: | العربية |
قواعد المعلومات: | IslamicInfo |
مواضيع: | |
كلمات المؤلف المفتاحية: |
الشعر | الصورة | الاستعارة | الكناية | عبدالعظيم فنجان | Poetry | Image | Metaphor | Metonymy | Abdul Azim Fanjan
|
رابط المحتوى: |
المستخلص: |
ظهر الشعر المعاصر العراقي في أغلبه ليخترق بنية الصورة الشعرية المألوفة المعتمدة على التشبيه والكناية والاستعارة منفردات متجاوزا إياها إلى بنية صورة ذات منحى نفسي وفني، وتتلاقح فيها عناصر الصورة المألوفة بطريقة التماهي والتجانس الإبداعي الذي يجعلها غير منفصلة عن بعضها، ولا يمكن تذوق الصورة الشعرية إلا بها جميعا، وهذه هي ميزة الصورة الشعرية الجديدة، ويهتم الشعر العراقي المعاصر بتوظيف عنصر الصورة الشعرية فحسب وإنما كان الاهتمام مع ذلك وقبله بالمعنى عبد العظيم فنجان (١٩٥٥-) شاعر عراقي أنشد أشعارا رومنطيقيا في الأدب العربي المعاصر وأبرز مجموعاته الشعرية هو الملائكة تعود إلى العمل" يتألف من قسمين، الأول: "شعب من الفراشات والبلور"، وهو احتفاء بالحب بكافة تنويعاته، أما الثاني فيحمل عنوان "أسطورة سارق الكتب ويتناول تصوير أساطير شخصية لرجال ونساء مع فقرة مهمة اسمها "إنجيل ملفق" حيث تختلط الحكمة بالقصيدة اليومية. اخترنا مجموعة الشعرية الملائكة تعود إلى العمل" لكثرة ما رأينا فيه من دلالة الأصوات على موضوعه وبسبب دلالات هذه التقنيات الصوتية في شعر الشاعر. والغرض من هذه المقالة كشف عن أبعاد جمالية تصويرية والوجوه الدلالية والمنهج المختارة في هذا البحث هو المنهج الوصفي- التحليلي وفقا لطبيعة الموضوع الذي يحتاج إلى التحليل والبحث. أما أهم نتائج البحث فمن أبرز سمات مجموعة شعرية "الملائكة تعود إلى العمل" فاعلية التشبيه والاستعارة لتشكيل بنية الصورة عند عبد العظيم فنجان توظيف هذين العنصرين لتصوير الحب والفراق عند تجربة الشعرية للشاعر، والكناية تعد من آليات التصوير عنده ولو كانت حضورها أقل من العنصرين في هذه المجموعة الشعرية تؤثر في الإيحاء والتوكيد على المعنى المراد. Contemporary Iraqi poetry appeared in most of it to penetrate the structure of the familiar poetic image based on analogy, metaphor, and metaphor, bypassing it to the structure of an image with a psychological and artistic orientation, in which the elements of the familiar image intertwine in a manner of identification and creative homogeneity that makes it inseparable from each other, and the poetic image cannot be tasted except with all of them. And this is the feature of the new poetic image, and contemporary Iraqi poetry is concerned with employing the element of the poetic image only, but the interest was with that and before it in the meaning. It consists of two parts, the first: "A People of Butterflies and Crystal", which is a celebration of love in all its variations, while the second is titled "The Legend of the Book Thief" and deals with depicting personal legends of men and women, with an important paragraph called "Apocryphal Gospel" where wisdom mixes with the daily poem. We chose the collection of poetry "The Angels Return to Work" because of the abundance of what we saw in it of the sounds' indication of its subject matter and because of the implications of these vocal techniques in the poet's poetry. The purpose of this article is to reveal the pictorial aesthetic dimensions and the semantic aspects, and the approach chosen in this research is the descriptive-analytical approach according to the nature of the subject that needs analysis and research. As for the most important results of the research: one of the most prominent features of the poetry group "Angels Return to Work" is the effectiveness of simile and metaphor to form the image structure of Abdul-Azim Finjan, employing these two elements to depict love and separation when the poet's poetic experience, and metaphor is one of his imagery mechanisms, even if its presence is less than the two elements In this poetic group, it influences the suggestion and emphasis on the intended meaning. |
---|---|
ISSN: |
1997-6208 |