المصدر: | مجلة الألسن للترجمة |
---|---|
الناشر: | جامعة عين شمس - كلية الألسن - وحدة رفاعة للبحوث وتنمية المعلومات اللغوية والترجمة |
المؤلف الرئيسي: | فرجاني، محسن سيد (مؤلف) |
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): | Ferjani, Mohsen Sayed |
المجلد/العدد: | ع18 |
محكمة: | نعم |
الدولة: |
مصر |
التاريخ الميلادي: |
2023
|
الصفحات: | 91 - 99 |
ISSN: |
1110-869X |
رقم MD: | 1489376 |
نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
اللغة: | العربية |
قواعد المعلومات: | AraBase |
مواضيع: | |
رابط المحتوى: |
المستخلص: |
يستعرض البحث تجربة المثقف والمترجم الصيني ماجيان (محمد مكين) ودوره في التفاعل الثقافي بين الصين والعالم العربي. يناقش الباحث كيفية تأثر ماجيان بالفكر العربي والإسلامي خلال دراسته في مصر ومساهمته في تعزيز الدراسات الإسلامية في الصين. يركز البحث على دور الترجمة في بناء الجسور بين الثقافتين من منظور "ما بعد الاستعمار"، مع تحليل تأثير اللغة كأداة لإعادة تشكيل الهوية الثقافية ودعم المواقع الثقافية الوطنية. كُتب هذا المستخلص من قبل دار المنظومة 2024، باستخدام AI. |
---|---|
ISSN: |
1110-869X |