العنوان بلغة أخرى: |
Validation and Psychometric Properties of the Arabic Version of the Children’s Sleep Habits Questionnaire for Children with Autism Spectrum Disorder in Kuwait |
---|---|
المصدر: | مجلة دراسات الطفولة |
الناشر: | جامعة عين شمس - كلية الدراسات العليا للطفولة |
المؤلف الرئيسي: | المرداسي، عزيز صالح عبدالعزيز (مؤلف) |
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): | Almerdasi, Aziz S. A. S. |
مؤلفين آخرين: | السرسي، أسماء محمد محمود (م. مشارك) , محمد، هدى جمال (م. مشارك) |
المجلد/العدد: | مج27, ع102 |
محكمة: | نعم |
الدولة: |
مصر |
التاريخ الميلادي: |
2024
|
الشهر: | مارس |
الصفحات: | 131 - 142 |
ISSN: |
2090-0619 |
رقم MD: | 1489767 |
نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
اللغة: | العربية |
قواعد المعلومات: | EduSearch |
مواضيع: | |
كلمات المؤلف المفتاحية: |
اضطراب طيف التوحد | استبانة عادات نوم الطفل | قياس النوم | مشكلات النوم | Autism Spectrum Disorder | Children’s Sleep Habits Questionnaire | Sleep Measures | Sleep Problems
|
رابط المحتوى: |
المستخلص: |
هدفت الدراسة الحالية إلى تعريب واستكشاف البناء العاملي والتحقق من الخصائص السيكومترية للنسخة العربية من استبانة عادات نوم الطفل على عينة من الأطفال ذوي طيف التوحد في دولة الكويت، وتعد استبانة عادات نوم الطفل واحدة من الأدوات التي تستخدم بشكل واسع في تقييم مشكلات النوم لدى الأطفال، والتي تم التحقق من خصائصها السيكومترية وتكيفها للاستخدام مع الأطفال من ثقافات مختلفة وفئات تشخيصية مختلفة، تكونت عينة الدراسة من ٢٦١ طفل، ١٦٠ منهم من ذوى طيف التوحد و۱۰۱ من أقرانهم العاديين، وهم من الملتحقين بالمدارس الحكومية والمدارس الخاصة والمراكز والمؤسسات التي تقدم خدمات لذوى طيف التوحد في دولة الكويت، وتراوحت أعمار الأطفال في العينة بين ٤ وحتى ۱۲ عام، قمنا بتعريب الأداء ثم التحقق من النسخة الأولية على عينة من أولياء الأمور، ثم تم استكشاف بناء الأداة من خلال إجراء تحليل عاملي استكشافي، وقد كشف التحليل عن وجود ٥ عوامل مكونة من ۲۲ عبارة وتم تسمية العوامل كالتالي: (قلق النوم، صعوبة الاستيقاظ صباحا، مشكلات التنفس أثناء النوم، مشكلات كفاية النوم، الذعر الليلي)، وتم التحقق من ثبات الأداة عن طريق حساب معامل ثبات ألفا لكرونباخ الذي كان ۰,۸۲۹ للأداة ككل، وتراوحت درجته للأبعاد الفرعية من ٠,٦٦٣ إلى ۰,۷۹۷، كما تم التحقق من الصدق التمييزي للأداة بين مجموعة من الأطفال ذوى طيف التوحد ومجموعة من أقرانهم العاديين مطابقة لهم في العمر والجنس، وكشفت النتائج عن وجود فروق دالة إحصائيا بين متوسطات رتب مجموعة ذوى طيف التوحد وبين أقرانهم العاديين في الدرجة الكلية للأداة وفي بعد قلق النوم، ومشكلات كفاية النوم، بينما لم توجد فروق في الأبعاد الأخرى، تشير نتائج الدراسة إلى أن الأداة بنسختها العربية تتمتع بخصائص سيكومترية جيدة وهي ملائمة للاستخدام في تفحص مشكلات النوم لدى الأطفال ذوي طيف التوحد بعمر ٤ إلى ١٢ عام. This study aimed to evaluate the psychometric properties of the Arabic version of the Children's Sleep Habits Questionnaire (CSHQ- AR); we examined the factor structure of the CSHQ- AR in 261 children, 160 with autism spectrum disorder and 101 children from the community sample aged between 4 and 12 years. After translating the questionnaire, we examined the factor structure by performing an Exploratory Factor Analysis. The analysis suggested a five- factor solution (Sleep anxiety, Difficulties with morning awakenings, Sleep- disordered breathing, Sleep sufficiency, and Sleep terrors) consisting of 22 items. CSHQ- AR internal consistency (Cronbach's) was 0.82 for the total scale and ranged from 0.66 to 0.79 for subscales. We also evaluate Contrast validity between known groups matched in age and sex. Results indicated statically significant differences between the autism spectrum disorder group and their typically developing peers in the total score of the (CSHQ- AR) and Sleep anxiety, Sleep sufficiency subscales. The present study suggested that the Arabic version of the CSHQ is an adequate instrument when assessing sleep in children with autism spectrum disorder aged (4- 12) years old. |
---|---|
ISSN: |
2090-0619 |