المصدر: | المورد |
---|---|
الناشر: | وزارة الثقافة - دار الشؤون الثقافية العامة |
المؤلف الرئيسي: | الصالح، آيات إسماعيل (مؤلف) |
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): | Alsalih, Ayat |
المجلد/العدد: | مج50, ع2 |
محكمة: | نعم |
الدولة: |
العراق |
التاريخ الميلادي: |
2023
|
الصفحات: | 63 - 70 |
ISSN: |
1606-4836 |
رقم MD: | 1490306 |
نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
اللغة: | العربية |
قواعد المعلومات: | HumanIndex |
مواضيع: | |
كلمات المؤلف المفتاحية: |
سيبويه | المقام | السياق | السياق الخارجي | سياق الحال | النحويون والمقام
|
رابط المحتوى: |
المستخلص: |
يسعى هذا التحليل إلى استكشاف مدى اعتماد سيبويه على عناصر المقام في تحليله النحوي، مبرزًا إدراكه العميق لأهمية السياق غير اللغوي في استنباط المعنى وتوجيه الإعراب. وينطلق من فرضية مفادها أن النص ليس مجرد سلسلة من الألفاظ، بل بحر من الدلالات التي لا تُدرك إلا بالغوص فيه باستخدام أدوات معرفية دقيقة، من أبرزها القرائن المقامية الخارجة عن النص الظاهر، والتي تُعد مفتاحًا حاسمًا لفهم المقصود وتبديد اللبس. ويُعرف المقام، وفق ما يورده التحليل، بأنه الإطار العام للموقف الكلامي بكل مكوناته غير اللفظية، بما يشمل هوية المتكلم والمخاطب، وظروف الزمان والمكان، والحالة الشعورية للمتكلم، وغيرها من المؤثرات المحيطة التي تساهم في تحديد المعنى. ويبيّن البحث أن سيبويه، بعبقريته اللغوية، أدرك أن الجمل لا تُفهم على نحو دقيق دون مراعاة السياق المقامي الذي قيلت فيه، وأنه كان ينفذ إلى نية المتكلم مستعينًا بالقرائن المصاحبة لتفسير الكلام وتحليل البنية النحوية بصورة سليمة. ومن أبرز النتائج التي توصل إليها التحليل أن سيبويه لم يكن يفصل بين الجملة والسياق، بل كان يعي تمامًا أن المعنى يتشكل من التفاعل بين السلسلة الكلامية وما يُحيط بها من هالة خارجية، تتمثل في مقاصد المتكلم وإشاراته التعبيرية التي تُعد لغة موازية تكمل الدلالة. وفي ختام التحليل، يتجلى بوضوح السبق الفكري لسيبويه في إدراك الأبعاد التداولية للغة، حيث تتضح مكانة السياق والقصد بوصفهما عنصرين جوهريين في فهم النحو العربي، وركيزتين أساسيتين في إعادة توجيه التحليل اللغوي من الشكل إلى الوظيفة، ومن الجمود إلى الحيوية والمعنى. كُتب هذا المستخلص من قبل دار المنظومة 2025 |
---|---|
ISSN: |
1606-4836 |