| LEADER |
02700nam a22002297a 4500 |
| 001 |
2234007 |
| 041 |
|
|
|a ara
|
| 044 |
|
|
|b الجزائر
|
| 100 |
|
|
|e مؤلف
|a سعد الله، أبو بكر خالد
|9 237680
|
| 245 |
|
|
|a الوضع الراهن لمعاجم الرياضيات في العالم العربي
|
| 246 |
|
|
|a The Current Situation of Mathematics Dictionaries in the Arab World
|
| 260 |
|
|
|b المجمع الجزائرى للغة العربية
|c 2024
|g جوان
|m 1445
|
| 300 |
|
|
|a 69 - 88
|
| 336 |
|
|
|a بحوث ومقالات
|b Article
|
| 520 |
|
|
|a يتناول المقال عرضا لجهود عدد من المجامع العلمية اللغوية والمؤسسات العربية وحتى بعض الجهود الفردية التي رافقت عملية التأليف بالعربية في ميدان الرياضيات لقطاع التعليم العالي في الوطن العربي مشتغلةً على توفير منظومة من المصطلحات في ذلك، وبهذا فالمقال يستعرض أهم ما تميزت به معاجم الرياضيات من الخصائص الإيجابية ومن النقائص ويعرض أهم الصعوبات التي اعترضت تلك المشاريع، ويسعى إلى تقديم جملة من الحلول الناجعة لتجاوز تلك الصعوبات والعقبات.
|b This article provides an overview of the efforts made by many scientific linguistic academies, Arab institutions, and individual initiatives efforts that accompanied the process of authoring mathematics texts in Arabic for the higher education sector in the Arab world. Focusing on developing a system of terminology in this field. Thus, the article reviews the key positive features and shortcomings of mathematics dictionaries, outlines the main challenges faced by these projects, and aims to propose a set of effective solutions to overcome these difficulties and obstacles.
|
| 653 |
|
|
|a معاجم الرياضيات
|a المجامع العلمية اللغوية
|a التعريب والترجمة
|a اللغة العربية
|
| 692 |
|
|
|a المعاجم
|a المصطلحات
|a المجامع
|a بنوك المعطيات
|a التعريب
|a الرياضيات
|b Dictionaries
|b Terminology
|b Academies
|b Data Banks
|b Arabization
|b Mathematics
|
| 773 |
|
|
|4 اللغة واللغويات
|6 Language & Linguistics
|c 004
|f Mağallaẗ al-muğammaՙ al-ğazā’irī li-l-luġaẗ al-ՙarabiyaẗ
|l 001
|m مج20, ع1
|o 0912
|s مجلة المجمع الجزائري للغة العربية
|t Journal of the Algerian Academy of Arabic Language
|v 020
|x 1112-6523
|
| 856 |
|
|
|u 0912-020-001-004.pdf
|
| 930 |
|
|
|d y
|p y
|q n
|
| 995 |
|
|
|a AraBase
|
| 999 |
|
|
|c 1490528
|d 1490528
|
