العنوان بلغة أخرى: |
The Dramatic Approach in Abu Nowas Poetry |
---|---|
المصدر: | مجلة البلقاء للبحوث والدراسات |
الناشر: | جامعة عمان الأهلية - عمادة الدراسات العليا والبحث العلمى |
المؤلف الرئيسي: | البطوش، حسين عبدالكريم أحمد (مؤلف) |
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): | Albotoush, Hussein Abdel-kareem |
المجلد/العدد: | مج27, ع2 |
محكمة: | نعم |
الدولة: |
الأردن |
التاريخ الميلادي: |
2024
|
الصفحات: | 171 - 187 |
ISSN: |
1684-0615 |
رقم MD: | 1490699 |
نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
اللغة: | العربية |
قواعد المعلومات: | IslamicInfo |
مواضيع: | |
كلمات المؤلف المفتاحية: |
الدراما في الشعر | السرد في الشعر | شعر أبي نواس | عناصر الدراما | النزعة الدرامية | الوصف في الشعر | Description in Poetry | Drama in Poetry, | Narrative in Poetry, | Dramatic Tendency | Elements of Drama | Poetry of Abu Nuwas (A Famous Classical Arabic Poet)
|
رابط المحتوى: |
المستخلص: |
خلفية الدراسة ومشكلتها: تحاول الدراسة تقصي النزعة الدرامية في شعر أبي نواس استنادا إلى تلك الطاقات اللغوية التعبيرية التي لم تكتف بترجمة مواقف الشاعر الحياتية فحسب، بل قربتها من المتلقي بشكل جلي.، الأهداف: تهدف الدراسة إلى كشف النزعة الدرامية في شعر أبي نواس من خلال الوقوف على توظيف الشاعر لعناصر السرد والوصف والصراع والحدث استنادا للمظاهر الدرامية التي تمثلت بالحركة والصوت واللون والحوار بمستوييه: الديلوج والمونولوج.، الطرق المستخدمة: تتبع الدراسة المنهج الوصفي التحليلي القائم على استدعاء الشواهد الشعرية الدالة على فرضية الدراسة وتحليلها.، النتائج: تخلص الدراسة إلى اعتماد الشاعر العربي منذ القدم على تقنية السرد القصصي الذي لا يخلو من عناصر درامية؛ ما ينفي تماما حقيقة ارتباط الدراما بالشعر المعاصر. وإلى حقيقة النزعة الدرامية لدى الشاعر أبي نواس بشكل لافت في شتى أغراضه الشعرية التي اجتهد فيها كثيرا على ترجمة أفكاره دراميا، لاسيما الخمريات والطرديات والمجون.، الاستنتاجات (التوصيات والمساهمة): توصي الدراسة بضرورة الوقوف على بواعث هذه النزعة، ومدى ارتباطها بالخمريات والطرديات والمجون في كون الشاعر جعلها أغراضا رئيسة في أشعاره. Background & Statement of the problem: The study attempts to investigate the dramatic tendency in Abu Nawas’s poetry based on those expressive linguistic energies that not only translated the poet’s life situations, but also brought them clearly closer to the recipient., Objectives: The study aims to reveal the dramatic tendency in Abu Nawa ’s poetry by examining the poet’s use of the elements of narration, description, conflict, and event based on the dramatic manifestations represented by movement, sound, color, and dialogue at its two levels: dialect and monologue., Methods: The study follows the descriptive analytical method based on recalling poetic evidence indicating the stud s hypothesis and analyzing it. Results: The study concludes that the Arab poet has relied since ancient times on the technique of storytelling, which is not devoid of dramatic elements. Which completely negates the fact that drama is related to contemporary poetry. And the truth about the dramatic tendency of the poet Abu Nawas in a remarkable way in his various poetic works, in which he worked hard to translate his ideas dramatically, especially wines, parcels, and indecency., Conclusions (Recommendations and contributions): The study recommends the necessity of examining the motives of this tendency, and the extent to which it relates to alcohol, expulsions, and promiscuity, given that the poet made them main purposes in his poetry. |
---|---|
ISSN: |
1684-0615 |