| 520 |
|
|
|a موضوع البحث: يدرس هذا البحث التشابه اللفظي، والمعنوي في القرآن الكريم من خلال مقارنة حياة النبات وحياة الإنسان، وصور التمثيل اللفظي والمعنوي التي استعملها القرآن الكريم، ومدى العلاقة الترابطية بن حياة النبات والإنسان، وإيضاح أبرز المصطلحات التي استعملها القرآن في وصف التشابه بن حياة النبات والإنسان. هدف البحث: يهدف هذا البحث إلى دراسة استعمال القرآن للأصل اللغوي (نبت)، وصور التمثيل اللفظي والمعنوي التي استعملها القرآن الكريم في مقارنته بن حياة الإنسان وحياة النبات، بيان العلاقة الترابطية بن حياة النبات والإنسان وصورها، ومنهج القرآن الكريم في سردها، وإيضاحها، وأسلوب القرآن في الاستدلال لها. مشكلة البحث: تتمحور مشكلة البحث حول التشابه اللفظي والمعنوي في دورة حياة النبات، وخلق الإنسان في القرآن الكريم، وصور المقابلة بينها، وصور التمثيل اللفظي والمعنوي التي استعملها القرآن الكريم في مقارنته بن حياة الإنسان وحياة النبات. نتائج البحث، وتوصياته: من أبرز ما توصلت إليه الباحثة من خلال هذه الدراسة أن القرآن استعمل الأصل (نبت) على معان مختلفة بحسب السياق العام للنص، فجاء بمعنى: (الأصل، أي: أصل الشيء، والارتفاع، والتربية، والغرس، وحسن القيام بالشيء، والحرث)، وتارة يستعمل في النبات، وتارة في الإنسان، وتارة يأتي مشركا بينهما، وقد أشار القرآن بصورة مباشرة وغير مباشرة إلى أن هناك صورا من العلاقة الوجودية والترابطية بين الإنسان والنبات، وعلى وجود تنوع التمثيل اللفظي والمعنوي، في وصف خلق النبات والإنسان، على وجوه مختلفة، إلا أن هذه الدراسة ما هي إلا مدخل لدراسات أخرى حرية بالبحث، أي: دراسة العلاقة الترابطية بن الأصول التي استعملها القرآن الكريم، ووجوه التمثيل والتقريب بن حياة الإنسان وإحياء الأرض، وبن حياة الإنسان وسائر حياة الحيوان في القرآن الكريم. منهج البحث: اتبعت الباحثة المنهج الوصفي والاستقرائي، والمقارن؛ من خلال دراسة الآيات التي ذكر فيها النبات والإنسان، ثم المقارنة بينهما لغويا ومعنويا.
|b Research Topic: This research explores the verbal and semantic similarities in the Glorious Qur’an by comparing the life cycle of plants and human life. It examines the verbal and semantic representations employed in the Qur’an, the interconnected relationship between plant and human life, and highlights the key terms used in the Qur’an to describe the parallels between these two domains. Research Objectives: 1. Investigate the Qur’an’s utilization of the linguistic root n-b-t (to sprout) and the verbal and semantic representations employed in drawing comparisons between human life and plant life. 2. Elucidate the interconnected relationship between plant and human life, its manifestations, and the Qur’an’s methodology in narrating, explaining, and employing evidence for this relationship. Research Problem: The research delves into the verbal and semantic similarities between the life cycle of plants and human creation in the Glorious Qur’an, examining the forms of comparison and the verbal and semantic representations employed in drawing parallels between these two domains. Research Findings and Recommendations: Among the key findings of this study, the researcher reveals that the Qur'an employs the root n-b-t with various meanings based on the overall context of the verse. It signifies origin (the root of something), elevation, upbringing, planting, excellence in performing an action, and agriculture. The root is applied to plants, humans, or both simultaneously. The Qur’an, directly and indirectly, points to the existence of interconnected relationships between humans and plants, demonstrating diversity in verbal and semantic representations in describing the creation of plants and humans in various forms. This study serves as a stepping stone for further research opportunities, including exploring the interconnected relationship between the roots used in the Qur’an, the forms of representation and comparison between human life and reviving the earth, and the relationship between human life and the life of other animals in the Qur’an. Research Methodology: The researcher employed a descriptive, inductive, and comparative approach, examining verses that mention both plants and humans and comparing them linguistically and semantically.
|
