العنوان بلغة أخرى: |
Various Unpublished Texts from the Neo-Assyrian Period |
---|---|
المصدر: | مجلة آداب الفراهيدي |
الناشر: | جامعة تكريت - كلية الآداب |
المؤلف الرئيسي: | محمد، رياض إبراهيم (مؤلف) |
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): | Mohammed, Riyadh Ibrahim |
المجلد/العدد: | مج16, ع56 |
محكمة: | نعم |
الدولة: |
العراق |
التاريخ الميلادي: |
2024
|
الشهر: | مارس |
الصفحات: | 134 - 152 |
DOI: |
10.51990/2228-016-056-012 |
ISSN: |
2074-9554 |
رقم MD: | 1492299 |
نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
اللغة: | العربية |
قواعد المعلومات: | AraBase |
مواضيع: | |
كلمات المؤلف المفتاحية: |
اشور | النصوص | القرض | الرسالة | Assyria | Texts | Loan | Message
|
رابط المحتوى: |
الناشر لهذه المادة لم يسمح بإتاحتها. |
المستخلص: |
تعد قرأه النصوص المسمارية ودراسة اللغات العراقية القديمة ذات أهمية كبيرة للتعرف على المنجزات الحضارية الفريدة التي تحققت في بلاد الرافدين. وقد تناولت النصوص المسمارية مواضيع مختلفة اقتصادية واجتماعية وقانونية وعلمية وسياسية، ولهذا فأن لهذه النصوص المسمارية أهمية كبيرة في معرفة الكثير مما كانت تخفيه حضارة بلاد الرافدين في مختلف مناحي الحياة. من خلال المخاطبات الرسمية التي أجريت مع الهيئة العامة للآثار والتراث وبعد اخذ الموافقات الرسمية من قبل المنقبين الذين ترأسوا الهيئة التنقيبية للمواسم التنقيبية الأربعة (۱۹۹۹-۲۰۰۲) تم حجر مجموعة من النصوص المسمارية. وتصوير ستة نصوص واستنساخها وبطبيعة الحال فهي ذات مضامين اقتصادية تضمن النص رقم (۱) رسالة فهي لا تختلف عن الرسائل الأشورية في الكتابة والصياغة. والنص رقم (۲) تضمن قضية محكمة. والنصوص (٣-٤-٦) عقود قروض والنص رقم (٥) تضمن عقد رهن لشخصين. كتبت النصوص جميعها باللهجة الأشورية الحديثة مع استخدام اللغة السومرية في التدوين. Reading cuneiform texts and studying ancient Iraqi languages is of great importance to learn about the unique civilizational achievements that were achieved in Mesopotamia. The cuneiform texts dealt with various economic, social, legal, scientific and political topics. Therefore, these cuneiform texts are of great importance in knowing much of what the Mesopotamian civilization was hiding in various aspects of life. Through official correspondence conducted with the General Authority for Antiquities and Heritage and after obtaining official approvals from the excavators who headed the excavation committee for the four excavation seasons (1999-2002), a group of cuneiform texts was quarantined. Six texts were copied and reproduced. Of course, they have economic implications. Text No. 1 includes a letter, as it does not differ from the Assyrian letters in writing and wording. Text No. (2) included a court case. Texts (3-4-6) are loan contracts, and Text No. (5) includes a mortgage contract for two people. All texts were written in the Neo-Assyrian dialect, with the Sumerian language used for notation. |
---|---|
ISSN: |
2074-9554 |