ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







يجب تسجيل الدخول أولا

بلاغة الإيجاز في مجموعة من "قصائد البلبل الأسود" ليوسف الصائغ

العنوان بلغة أخرى: The Eloquence of Brevity in a Collection of "Black Nightingale Poems" by Youssef Al-Sayegh
المصدر: مجلة آداب الفراهيدي
الناشر: جامعة تكريت - كلية الآداب
المؤلف الرئيسي: علي، أحمد محمد (مؤلف)
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): Ali, Ahmed Mohammed
المجلد/العدد: مج16, ع57
محكمة: نعم
الدولة: العراق
التاريخ الميلادي: 2024
الشهر: يونيو
الصفحات: 46 - 59
DOI: 10.51990/2228-016-057-005
ISSN: 2074-9554
رقم MD: 1492408
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: AraBase
مواضيع:
كلمات المؤلف المفتاحية:
الإيجاز | التكثيف | المفارقة | النص | البلبل الأسود | يوسف الصائغ | القصائد | Brevity | Condensation | Paradox | Text | Black Nightingale | Youssef Al-Sayegh | Poems
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون
حفظ في:
المستخلص: تسعى الدراسة إلى إبراز (الإيجاز) في شعر يوسف الصائغ بوصفه علامة مميزة من علامات شعره خصوصا في مجموعته (من قصائد البلبل الأسود) التي اعتمدت الشكل التلغرافي القائم على اللغة المختزلة والخاطفة تجسيدا لرؤية المبدع؛ لأنه الأقدر على مطاوعة أفكار الشاعر، وأكثر ملاءمة لشجونه المحتدمة. فهذه المجموعة هي نتاج لحظة انفعالية عاشها الشاعر، دفعته إلى اختيار الاقتصاد والاختصار وسيلة للتعبير، ولهذا عمد إلى تشكيل مشهد شعري مركز يعتمد الضغط النوعي المخادع، من هنا كانت نصوصه عبارة عن كتلة واحدة مستقلة بذاتها ومنسوجة بعناية، وهي تراهن على إيحاء المعاني واحتشاد الألفاظ وتكثيفها بعيدا عن الأطناب، والتفصيل، فضلا عن اعتمادها المفارقة التصويرية تلك التي تنبني على الخاتمة المفاجئة التي تكسر أفق متلقيها سعيا منها لخلق نوع من التفاعل والترقب بين النص ومتلقيه.

The study seeks to highlight (brevity) in Youssef Al-Sayegh’s poetry as a distinctive feature of his poetry, especially in his collection (of the Black Nightingale’s poems), which adopted the telegraphic form based on shorthand and cursive language as an embodiment of the creator’s vision. Because it is more capable of obeying the poet’s thoughts, and more suitable for his intense feelings. This collection is the product of an emotional moment that the poet experienced, which prompted him to choose economy and brevity as a means of expression, and for this reason he set out to form a concentrated poetic scene that relied on deceptive qualitative pressure. Hence, his texts were a single, independent and carefully woven mass, betting on suggesting meanings and gathering and condensing words. Away from redundancy and detail, in addition to its adoption of the pictorial irony that is based on the sudden conclusion that breaks the horizon of its recipient, in an effort to create a kind of interaction and anticipation between the text and its recipient.

ISSN: 2074-9554

عناصر مشابهة