ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







الألفاظ الدالة على المرأة القصيرة في المحكم والمحيط الأعظم لابن سيده: دراسة في ضوء نظرية الحقول الدلالية

العنوان بلغة أخرى: The Words Indicating Short Women in Al-Muhkam by Ibn Sayyidah: A Study in Light of the Theory of Semantic Fields
المصدر: مجلة القادسية للعلوم الإنسانية
الناشر: جامعة القادسية - كلية الآداب
المؤلف الرئيسي: العبيدي، أسيل سامي أمين (مؤلف)
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): Ameen, Aseel Sami
مؤلفين آخرين: عبدالعباس، رضاب ناهض (م. مشارك)
المجلد/العدد: مج27, عدد خاص
محكمة: نعم
الدولة: العراق
التاريخ الميلادي: 2024
الشهر: آذار
الصفحات: 351 - 370
ISSN: 1991-7805
رقم MD: 1495705
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: HumanIndex
مواضيع:
كلمات المؤلف المفتاحية:
الألفاظ | المرأة القصيرة | الحقول الدلالية | The Words | Short Women | Semantic Fields
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون
حفظ في:
المستخلص: أولى العرب الصفات في الأشياء اهتماما بالغا فرصدوا صفات الأشياء، ووضعوا لها ألفاظا تعبر عن هذه الصفات وتبين الفروق الدلالية فيها، ومن هذه الصفات التي رصدها العربي قديما هي صفة القصر، فراح العربي يضع ألفاظا متعددة للشيء الواحد بلحاظ هذه الصفة، وللوقوف عند هذه الألفاظ وبيان الفروق بينها وما حدث فيها من تطور دلالي. قام هذا البحث ليرصدها في معجم من معجمات العربية وهو المحكم والمحيط الأعظم لابن سيده، ومتخذا من نظرية الحقول الدلالية مسارا ومنهجا له، وراصدا ألفاظ المرأة التي تلونت بصفة القصر فكان عنوانه ((الألفاظ الدالة على المرأة القصيرة في المحكم والمحيط الأعظم لابن سيده دراسة في ضوء نظرية الحقول الدلالية))، وقد وزعنا هذه الألفاظ على وفق حقول دلالية فكانت في حقلين هما (حقل الألفاظ الدالة على صفة القصر في المرأة من غير اقترانها بصفة أخرى)، و(حقل الألفاظ الدالة على صفة القصر في المرأة مع اقترانها بصفة أخرى) وقد تفرع الحقلان إلى حقول أخرى صغيرة، وقد جاء ترتيب الحقلين في البحث بحسب كثرة الألفاظ فيهما فتقدم الحقل الأول (حقل الألفاظ الدالة على صفة القصر في المرأة من غير اقترانها بصفة أخرى) لكثرة ألفاظه على الحقل الثاني، وكذلك اتبعنا هذه الطريقة في ترتيب الحقول الفرعية، فتقدم أكثرها ألفاظا على الأقل، ورتبنا الألفاظ في الحقل الواحد ترتيبا ألف بائيا بحسب أول الكلمات مع التجريد) فكانت ألفاظه أربعين لفظة، كان للتطور الدلالي في بعض منها أثر في تلونها بمعنى القصر، وانتقل بعض منها من حقل الحيوان ولاسيما الحيوانات التي اتصفت بالقصر والصغر إلى حقل الإنسان (المرأة) عن طرق التشبيه.

The Arabs paid great attention to the attributes of things. They observed the attributes of things and created words for them that express these attributes and show the semantic differences in them. Among these attributes that the Arabs observed in ancient times is the attribute of shortness. The Arab began to use multiple words for the same thing in order to notice this attribute, and to examine these words and explain the differences. between them and the semantic development that occurred therein. This research came to monitor it in the al-Muhkam dictionary of Ibn Sayyidah, and took the theory of semantic fields as a path and method for it, and monitored the words of women This research came to monitor it in the al-Muhkam dictionary of Ibn Sayyidah, and took the theory of semantic fields as its path and method, and monitored the words of women that indicated the characteristic of shortness, so its title was ((The words indicating short women in al-Muhkam by Ibn Sayyidah, a study in light of the theory of semantic fields)), and it was We distributed these words according to semantic fields, so they were in two fields: (the field of words indicating the characteristic of shortness in a woman without being associated with another characteristic), and (the field of words indicating the characteristic of shortness in a woman while being associated with another characteristic). The two fields were divided into other small fields, The order of the two fields in the research was according to the abundance of words in them, We also followed this method in arranging the subfields, so that most of them presented at least two words, and we arranged the words in one field in alphabetical order according to the first words with abstraction. (There were forty words. The semantic development in some of them had an effect in coloring them with the meaning of shortness, and some of them were transferred to From the field of animals, especially animals that are characterized by shortness and smallness, to the field of humans (women) through simile methods.

ISSN: 1991-7805