ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







شعرية اللباس في نماذج من الشعر الهزلي العربي القديم

العنوان بلغة أخرى: Poetic Dress in Examples of Ancient Arab Comic Poetry
المصدر: نقد وتنوير
الناشر: مركز نقد وتنوير للدراسات الإنسانية
المؤلف الرئيسي: ربعاوي، منصف (مؤلف)
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): Rabaaoui, Moncef
المجلد/العدد: ع19
محكمة: نعم
الدولة: أسبانيا
التاريخ الميلادي: 2024
الشهر: مارس
الصفحات: 158 - 180
ISSN: 2414-3839
رقم MD: 1496376
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: EduSearch
مواضيع:
كلمات المؤلف المفتاحية:
الشعرية | اللباس | الهزل | المبالغة | المفارقة | خطاب | مسخ | سخرية | Poetics | Dress | Humor | Exaggeration | Irony | Speech | Deformity | Sarcasm
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون
حفظ في:
المستخلص: يهدف هذا العمل إلى دراسة جانب من تراثنا الشعري الهزلي الذي أهملته الدراسات النقدية والتاريخية قديما وحديثا لأسباب دينية واجتماعية وعرقية وسياسية. واخترنا اللباس موضوعا للبحث في هذه المدونة الشعرية بأدوات منهجية حديثة لتجديد النظر إلى تراثنا في ضوء تطور المناهج النقدية، وقد درس النقاد اللباس من منطلقات تاريخية. وركزت الشكلانية والبنيوية على دراسة النص باعتباره بناء مغلقا على ذاته، فتجاوزنا ذلك إلى البحث في الشعرية غير اللغوية في الأشياء مستفيدين من الظاهراتية والسيميائية والإنشائية والتداولية والتأويلية لدراسة شعرية اللباس في نماذج من الشعر الهزلي لأبي دلامة وشبل الدولة والحمدوي. فقد اضطلع اللباس بوظائف جمالية ودلالية عديدة، ومثل مصدرا لصناعة القبح والإضحاك والسخرية بشكل مكثف ومبالغ فيه نوعيا وكميا. فأنتج اللباس معاني هزلية ساخرة. وتحول إلى وسيلة لمسخ صورة الجسد مسخا مضحكا، فصنع مفارقات ومبالغات ومفاجآت هزلية في صور شعرية كاريكاتورية مضحكة تشبه الحيوان حينا والجماد أحيانا أخرى. وفي مرحلة ثانية عرضنا إلى شعرية اللباس باعتباره خطابا ساخرا فجاء الطيلسان المهدى إلى الحمدوي. محملا برسائل مشفرة كثيرة من المهدي ابن حرب والمهدى إليه الحمدوي. فبواسطته سخر كل منهما من الآخر. وهي سخرية ضمنية تستخلص من تأويل صفات الطيلسان ومن سياقات إهدائه القولية وغير القولية. ومن هذه الزوايا المنهجية والمعرفية والتراثية يكتسي عملنا طرافته.

This work aims to study an aspect of our comic poetic heritage that has been neglected by critical and historical studies, past and present, for religious, social, ethnic and political reasons. Dress up on grounds Formalism and structuralism focused on studying the text as a structure closed on itself, so we went beyond that to research the non-linguistic poetics of things, benefiting from the phenomenological, semiotic, structural, pragmatic, and interpretative studies of the poetics of clothing in models of the comic poetry of Abu Dulama, Shibl al-Dawla, and Al-Hamdawi. The dress has assumed many aesthetic and semantic functions, and it has been a source of ugliness, laughter, and sarcasm in an intense and exaggerated manner, qualitatively and quantitatively. In a second stage, we presented the poetics of the dress as a satirical discourse. The talisman, which was presented to Al-Hamdawi, came loaded with many encrypted messages from Al-Mahdi Ibn Harb and the one addressed to Al-Hamdawi. Through it, each of them mocked the other Anecdotal. From these methodological, cognitive and traditional angles, our work acquires its novelty.

ISSN: 2414-3839