ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







الكتابة الديوانية والكتاب خلال العهد البويهي: الصاحب بن عباد ورسائله نموذجاً

العنوان بلغة أخرى: Official Writing and Secretaries during the Buwayhid Era: Sahib Bin Abbad and his Letters as an Example
المصدر: نقد وتنوير
الناشر: مركز نقد وتنوير للدراسات الإنسانية
المؤلف الرئيسي: الهريشي، ياسين (مؤلف)
المجلد/العدد: ع19
محكمة: نعم
الدولة: أسبانيا
التاريخ الميلادي: 2024
الشهر: مارس
الصفحات: 376 - 394
ISSN: 2414-3839
رقم MD: 1496579
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: EduSearch
مواضيع:
كلمات المؤلف المفتاحية:
كاتب | كاتبة | رسائل ديوانية | البويهيون | الصاحب بن عباد | Secretary | Writing | Official Letters | Buwayhids | Sahib Bin Abbad
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون
حفظ في:
المستخلص: تطورت مهنة الكتابة بشكل واضح خلال العهد البويهي، وبرز داخل الدواوين البويهية الكثير من الكتاب، ولعل أبرزهم الصاحب بن عباد، لما تميز به من مؤهلات وإشعاع في حياته، وكذلك لما تركه من رسائل ديوانية ذات أهمية. لقد اعتمد أمراء بني بويه في تسيير أمور الدولة وتثبيت دعائم حكمهم على هؤلاء الكتاب. خاصة وأن أمراء الأسرة البويهية كانوا في الأصل جنودا محترفين لا خبرة لهم بالشؤون الإدارية والسياسية للدولة، وبعد استيلائهم على الحكم في العراق وفارس وجدوا أنفسهم مجبرين على الاستعانة بخبرة الكتاب ودرايتهم في شؤون التسيير. وبفضل ذلك علت مكانة بعض الكتاب في الدولة فاضطلعوا بعديد الوظائف الهامة الإدارية منها والسياسية والعسكرية، كالوزارة مثلا أو قيادة الجيوش. بل وأصبحوا أحيانا يشاركون الجند في السلطة، وعلى قدر من النفوذ والدراية بدواليب الدولة. وبالإضافة إلى ما تميز به الكتاب من مؤهلات علمية وأدبية وإدارية قيمة، فإنهم قد تركوا عديد الرسائل الديوانية الهامة، على غرار رسائل الصاحب بن عباد، التي عكست تطور الكتابة الديوانية في العصر البويهي. واكتسبت قيمة أدبية نظرا لما احتوته من خصائص لغوية وفنية وأسلوبية، وكذلك قيمة تاريخية لما احتوته موضوعاتها من تفاصيل متنوعة عن الحياة السياسية والإدارية والعسكرية والاقتصادية والاجتماعية عند البويهيين، والتي جعلت منها وثائق هامة خاصة عن الأمور السياسية والإدارية للدولة البويهية.

Writing (kitāba) as a profession had developed noticeably under the Buwayhid rule. Many epistolary secretaries (kātib-s) emerged inside the buwayhid administrative offices (dīwān-s). The most prominent was Ṣāḥib b. Ἁbbād who was renowned during his life as well as posthumously by leaving considerable letters. Buwayhid Amirs relied particularly on these secretaries to foster the pillars of their government. The Buwayhids was originally skilful soldiers who had not any experience about the state’s administrative and political matters. After taking over the rule in Iraq and Persia, they relied on the secretaries’ experiencein administration and government running.Accordingly, some secretaries became highly ranked officials, and were at the top of vizierate and in army command as well. They had also overridden authority and took part in government running. Secretaries had not only scientific, literary and administrative skills, but also left many important official letters, such as the letters of Ṣāḥib b. Ἁbbād, which displayed the progress of official and administrative writing during the Buwayhid Era. In fact, the importance of these letters lied in its linguistic and stylistic devices. They moreover encompassed various military, economic, political administrative and social details, which made them such considerable and reliable documents of a high historical value.

ISSN: 2414-3839

عناصر مشابهة