تم إضافة تقرير جديد 2024
ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا









الرئيسية > تعدد الأصوات وتداخلها في الخطا...>الوصف

تعدد الأصوات وتداخلها في الخطاب القصصي: قراءة في كتاب "متجر الأحلام" لدلندة الزغيدي

العنوان بلغة أخرى: Overlaps in Polyphony within the Narrative Discourse: An Analysis of Dalenda Zghidi's Novel "Matjar Al Ahlam"
المصدر: نقد وتنوير
الناشر: مركز نقد وتنوير للدراسات الإنسانية
المؤلف الرئيسي: عبداللاوي، وليد (مؤلف)
المجلد/العدد: ع19
محكمة: نعم
الدولة: أسبانيا
التاريخ الميلادي: 2024
الشهر: مارس
الصفحات: 426 - 439
ISSN: 2414-3839
رقم MD: 1496589
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: EduSearch
مواضيع:
السرد العربي | الخطابات القصصية | التعدد الصوتي | كتاب متجر الأحلام
كلمات المؤلف المفتاحية:
تعدد الأصوات | المتكلم | المؤلف | الشخصيات المتكلمة | الدلالة | Polyphony | Speaker | Author | Speaking Characters | Connotation
رابط المحتوى:

الناشر لهذه المادة لم يسمح بإتاحتها.
صورة الغلاف QR قانون
حفظ في:
المستخلص: لقد حاولنا في هذه الدراسة النظر في مسألة تعدد الأصوات وتداخلها في الخطاب القصصي، وقد تطلب منا ذلك الوقوف على أهم المجالات السردية التي يتجسد فيها التعدد، فنظرنا في علاقة المؤلف بالراوي وعلاقة الراوي بالشخصيات المتكلمة، واهتممنا بالعلاقة التي تربط الشخصيات المتكلمة، ثم تطرقنا إلى علاقة الشخصية المتكلمة بذاتها فاستنتجنا أن كل كلام يتلفظ به أي متكلم يتضمن بين طياته أصواتا متنوعة ووجهات نظر تتوافق أحيانا مع وجهة نظر الناقل وتختلف معه أحيانا أخرى. إن ما وقفنا عليه من تعدد للأصوات ووجهات النظر في قصص "متجر الأحلام"، جعلنا ننفتح في القسم الثاني من هذه الدراسة على مدى تأثير تعدد الأصوات في دلالة الخطاب، فتوضح أن الأقوال التي ينقلها الراوي لا يتغير شكلها ومضمونها فحسب، وإنما تتغير كذلك دلالتها ولا تخلو هذه الدلالة الجديدة من ذاتية الراوي والمؤلف.

The goal of this study is to discuss the issue of multiplicity of voices in narrative discourse and how they overlap. We thus had to determine which areas in the story best exemplified polyphony. We touched on the relationship between the author and the narrator, as well as the interaction between the narrator and the characters within the story. We also emphasized the connections between different characters and delved into the relationship between the speaking character and their inner self during moments of calm or confusion. We concluded that each speech made by a specific speaker comprises a variety of voices and opinions, which sometimes align with the message bearer's point of view and sometimes do not. The multiplicity of voices and perspectives represented in the “Matjar Al Ahlam” stories prompted us, in the second part of our research, to be open about the extent to which polyphony can influence semantics of discourse. Ultimately, it became clear that the narrator's speech varied not only in structure and content but also in meaning. Nonetheless, the subjectivity of the narrator and the author remains present in the new semantics of the discourse.
ISSN: 2414-3839

عناصر مشابهة


© 2025 المنظومة. جميع الحقوق محفوظة.