ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







الرئيسية > حق التراجع حماية إضافية للطرف...>الوصف

حق التراجع حماية إضافية للطرف الضعيف في العقد

العنوان بلغة أخرى: The Right of Retraction Is an Additional Protection for the Weak Party to the Contract
المصدر: حوليات جامعة الجزائر 1
الناشر: جامعة الجزائر1 بن يوسف بن خدة
المؤلف الرئيسي: بلبشير، هجيرة (مؤلف)
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): Belbachir, Hadjira
مؤلفين آخرين: فيلالي، علي (م. مشارك)
المجلد/العدد: مج37, ع4
محكمة: نعم
الدولة: الجزائر
التاريخ الميلادي: 2023
الشهر: ديسمبر
الصفحات: 24 - 48
ISSN: 1111-0910
رقم MD: 1497261
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: EduSearch, EcoLink, IslamicInfo, AraBase, HumanIndex
مواضيع:
القوانين التشريعية | حرية التعاقد | الالتزامات العقدية
كلمات المؤلف المفتاحية:
حق التراجع | سقوط العقد | الطرف الضعيف | حماية إضافية | Right of Retraction | Contract Cancellation | Weak Party | Additional Protection
رابط المحتوى:

الناشر لهذه المادة لم يسمح بإتاحتها.
صورة الغلاف QR قانون
حفظ في:
المستخلص: يعد حق التراجع من بين الآليات التي أقرتها التشريعات الخاصة كاستثناء عن قواعد النظرية العامة للعقد، في المقابل يعد مبدأ حمائي للطرف الضعيف نتيجة لحالات الضعف المتأتية سواء من اعتبارات أخلاقية أو من الحاجة أو من وضعية الاحتكار أو من الإذعان أو من عدم التحكم في التقنيات الحديثة وغيرها. إن حالة الضعف التي تلحق الطرف الضعيف في التشريعات الخاصة لا ترقى إلى حالات الضعف التي تحميها قواعد النظرية العامة للعقد، كونها تمس بصحة العقد ووجوده كالإكراه والتدليس والاستغلال. وبذلك يكون الطرف الضعيف في العقد المشمول على حق التراجع وكأنه لا يزال في مرحلة حرية التعاقد، إن شاء التزم وإن شاء تراجع، وهذا استثناء واضح لمبدأ القوة الملزمة للعقد حيث يصبح المدين ملزم على تنفيذ ما التزم به. إلا أن إعمال حق التراجع يوقف أثار العقد رغم انعقاده صحيحا، دون قيام مسؤولية الطرف الضعيف ودون ضرورة تسبيب خياره، فيسقط العقد.

The right of retraction is one of the procedures sanctioned by special legislation as an exception to the general theoretical rules of the contract. It is also a protective principal for the weak party due to cases of weakness resulting from either ethical issues, need, monopoly, or inexperienced use of modern techniques, etc. The weakness cases affecting the weak party in the special legislation don't attain those protected by the general rules as they concern the validity and existence of the contract like coercion, fraud, and exploitation. Therefore, in a contract comprising the right of retraction, the weak party acts like still in a stage of freedom to contract whose commitment rests on its will, and this is a clear exception to the principal of power bound to the contract as it becomes compulsory for the concerned party to execute what it was committed to. Yet, enabling the right of retraction puts an end to the contract effects in spite of its valid process excluding the weak party's responsibility and the necessity of justifying its choice leading to cancel the contract altogether.
ISSN: 1111-0910

عناصر مشابهة


© 2024 المنظومة. جميع الحقوق محفوظة.