العنوان بلغة أخرى: |
Improvisation and Artistic Performance in Kurdish Song Forms الارتجال والأداء الفني في أشكال الأغنية الكوردية |
---|---|
المصدر: | زانكو - الإنسانيات |
الناشر: | جامعة صلاح الدين |
المؤلف الرئيسي: | شاكر آغا، أمانج غازي (مؤلف) |
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): | Shaker Agha, Amanj Ghazi |
المجلد/العدد: | مج28, ع2 |
محكمة: | نعم |
الدولة: |
العراق |
التاريخ الميلادي: |
2024
|
الصفحات: | 186 - 205 |
ISSN: |
2218-0222 |
رقم MD: | 1498900 |
نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
اللغة: | الكردية |
قواعد المعلومات: | HumanIndex |
مواضيع: | |
كلمات المؤلف المفتاحية: |
الارتجال | الأداء | الشكل | الأغنية الكوردية | Improvisation | Performance | Form | Kurdish Song
|
رابط المحتوى: |
الناشر لهذه المادة لم يسمح بإتاحتها. |
المستخلص: |
يهدف البحث إلى التعرف على تقاليد الارتجال والأداء الفني في الأغنية الكوردية. أن خصائص الارتجال والأداء في الأغنية الكوردية هي جوهر بنيتها الموسيقية. يعتبر الارتجال والأداء الغنائي جانبين مهمين في الفن الكردي بشكل عام والموسيقى والأغنية بشكل خاص، سواء كانت الموسيقى منهجية أو شعبية. وذلك من خلال النظر في وجود وترسيخ مكانتها الفنية في الأغاني الشعبية والموسيقى التقليدية بشكل جذاب ومتنوع ولا يخضع لأساليب وشروط الموسيقى الراسخة. أي أنها في الأساس شكل حر من الابتكار والإبداع، وقد تطرق الباحثان في فصول بحثهما إلى الارتجال بشقيه (الحر والمقيد) ومن ثم كيفية أداء هذا الارتجال بشكل يضفي عليه سمات الإبداع والتلقي الفني لدى متذوقي هذا الفن الراقي. والارتجال بشكل عام هو سمة بارزة في الموسيقى الشرقية. كان الارتجال والأداء عنصرين مهمين في الفنون الموسيقية لعدة قرون. منذ العصور الوسطى وقبل التدوين الموسيقي حتى يومنا هذا، لعبت دوراً مهماً في الموسيقى بشكل عام. يعتمد فن الارتجال على الذاكرة والأداء الارتجالي الفوري. The primary objective of this study is to explore the improvisational traditions and artistic expressions in Kurdish music. The fundamental elements shaping the musical structure of Kurdish songs are the characteristics of improvisation and performance. In the realm of Kurdish art, and specifically within the domains of music and song, improvisation and singing performance hold significant importance, whether the musical context is formal or popular. This investigation delves into the artistic positioning of improvisation within folk songs and traditional music, presenting it in an engaging and diverse manner that transcends established musical styles and norms. Essentially, it manifests as a liberated form of innovation and creativity, with improvisation standing out as a prominent feature within Eastern music. Both improvisation and performance have been integral components of musical arts for centuries, extending from the Middle Ages and pre-music notation era to contemporary times. The art of improvisation relies on memory and immediate, spontaneous performance, showcasing its enduring relevance in the evolution of musical expression. ئەم تويژينە وە يە بريتييە لە دە ستنيشانكردني نە ريتە كاني ئيمپروفيزە ئە م تويژينە وە يە بريتييە لە دە ستنيشانكردني نە ريتە كاني ئيمپر وفيزە كردن (الارتجال) وپيرفورمە نسي ەونە رى (الأداء الفني) لە گوراني كورديدا. تايبە تمە ندييە كاني ئيمپروفيزە كردن وپيرفورمە نسسي لە گوراني كورديدا گە وەە ري نيو بنياد وپيكەاتە ي موزيكييە كە يە تي. ئيمپروفيزاسيون وپيرفورمە نسي گوراني دوو لايە ني گرنگي ەونە ري كوردي بە گشتيي وموزيكـ وگورانيشن بە تايبە تي، جاچ موزيكي سيستماتيكـ بيت يان موزيكي ميللي. ئە مە شيان بە لە بە رچاوگرتني بوون وچە سپاندني پيگە ي ەونە ري خوي لە گورانيي باو وموزيكي كونباودا بە شيوە يە كـ كە سە رنجراكيش وەە مە چە شن بيت وملكە چي ميتود ومە رجە كاني موزيكي دانراو نە بيت. واتە لە بنە رە تدا فورميكي ئازادە لە داەينان وئە فراندندا، ئيمپروفيزە كردن بە گشتي تايبە تمە ندييە كي بە رچاوي موزيكي روژەە لاتييە. ئيمپروفيزە كردن وپيرفورمە نس بو چە ندين سە دە توخميكي گرنگ بوون لە ەونە ري موزيكيدا. لە سە دە كاني ناوە راستە وە وپيش بە نوتە كردني موزيكـ تا ئە م سە ردە مە روليكي گرنگي لە موزيكدا بە گشتي ەە بووە. ئە وەونە رە بولە بە ركردن پشتي بە ەە ردوو توخمي يادگە وپيرفورمە نسي دە ستبە جيي ئيمپروفيزە بە ستووە. |
---|---|
ISSN: |
2218-0222 |