العنوان بلغة أخرى: |
Linguistic Explanation in the Book Lisan Al-Arab by Ibn Manzur |
---|---|
المصدر: | مجلة آداب المستنصرية |
الناشر: | الجامعة المستنصرية - كلية الآداب |
المؤلف الرئيسي: | عاتي، علي عبد علي (مؤلف) |
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): | Ati, Ali Abd Ali |
المجلد/العدد: | ع105 |
محكمة: | نعم |
الدولة: |
العراق |
التاريخ الميلادي: |
2024
|
الشهر: | آذار |
الصفحات: | 277 - 305 |
ISSN: |
0258-1086 |
رقم MD: | 1501176 |
نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
اللغة: | العربية |
قواعد المعلومات: | AraBase |
مواضيع: | |
كلمات المؤلف المفتاحية: |
التعليل | اللغوي | معجم | لسان العرب | ابن منظور | Reasoning | Linguistics | Dictionary | Lisan Al-Arab | Ibn Manzur
|
رابط المحتوى: |
الناشر لهذه المادة لم يسمح بإتاحتها. |
المستخلص: |
يسلط هذا البحث الضوء ظاهرة التعليل اللغوي في معجم لسان العرب لابن منظور، وهي إحدى ملامح هذا السفر العظيم، حيث لم يكن لسان العرب مجرد معجم يعنى بجمع المفردات اللغوية وبيان معناها فحسب، بل تخطى ذلك إلى بحث القضايا الصوتية ومناقشة الآراء النحوية والتحليلات البلاغية والتوجيهات الصرفية، والتعليل اللغوي إحدى الملامح البارزة في هذا الكتاب والمعاجم هي وعاء لتراث الأمم، ففيها تحفظ اللغة وآدابها، وهي مرجع في استنطاق وتفسير النصوص اللغوية، وبيان معانيها، ولسان العرب من أهم تلك المعجمات، فهو موسوعي لما حوى مادة لغوية ضخمة، كان قوامها لغة العرب بموادها وتفاصيلها وبما تكون من لهجات وأمثال وأشعار وحكم ونصوص إلى جانب ذلك المادة التفسيرية والأحاديث النبوية والقراءات القرآنية، والغاية من التعليل اللغوي هو تفسير الظواهر اللغوية، والوصول إلى ما وراء تلك الظواهر، وبيان الأسباب التي جعلتها لى ما هي عليه، ويؤشر الباحثون أنَّ ظهور التعليل اللغوي كان متزامنا مع بداية ظهور الدراسات اللغوية، وأنه يشمل مستويات اللغة وليس مختصا بنوع محدد وإن كان في النحو أكثر وضوحًا، وقد اهتم ابن منظور بالتعليل اللغوي بتفاصيله جميعها، ولم يقتصر على جمع المادة اللغوية وشرح مفرداتها، بل سوف نثبت عن طريق هذا البحث المتواضع أنه قد أولى عناية بالتعليل اللغوي، سواء أكان في النحو أم الصرف أم الصوت أم الدلالة المعجمية، سوف نسلط الضوء في هذا البحث ظاهرة التعليل اللغوي في كتاب (لسان العرب على وفق مستويات اللغة. This research sheds light on the phenomenon of linguistic reasoning in Ibn Manzur’s Lisan al-Arab dictionary, which is one of the features of this great book, as Lisan al-Arab was not just a dictionary concerned with collecting linguistic vocabulary and explaining their meaning, but it went beyond that to examining phonetic issues and discussing grammatical opinions, rhetorical analyzes and morphological directions. Linguistic explanation is one of the prominent features of this book. Dictionaries are a receptacle for the heritage of nations, as they preserve the language and its literature. They are a reference for interrogating and interpreting linguistic texts and explaining their meanings. Lisan al-Arab is one of the most important of these dictionaries, as it is encyclopedic because it contained huge linguistic material, the basis of which was language. Arabs, with its materials and details, and with what it consists of dialects, proverbs, poems, sayings, and texts, in addition to the explanatory material, the Prophetic hadiths, and the Qur'anic readings. The purpose of linguistic reasoning is to explain linguistic phenomena, reach what is behind those phenomena, and explain the reasons that made them what they are. Researchers point out that the emergence of Linguistic reasoning coincided with the beginning of the emergence of linguistic studies, and it includes levels of language and is not specific to a specific type, even if it is clearer in grammar. Ibn Manzur was interested in linguistic reasoning in all its details, and was not limited to collecting linguistic material and explaining its vocabulary. Rather, we will prove it through this research. It is humble that attention has been paid to linguistic reasoning, whether it is in grammar, morphology, sound, or lexical meaning. In this research, we will shed light on the phenomenon of linguistic reasoning in the book (Lisan al-Arab) according to the levels of the language. |
---|---|
ISSN: |
0258-1086 |