La Structure de la Phrase Descriptive dans le Père Goriot et Eugénie Grandet D’honoré de Balzac
| العنوان بلغة أخرى: |
بناء الجملة الواصفة في روايتي الأب غوريو واوجيني غراندية للكاتب أونوريه دو بلزاك |
|---|---|
| المصدر: | مجلة آداب المستنصرية |
| الناشر: | الجامعة المستنصرية - كلية الآداب |
| المؤلف الرئيسي: | خليل، فرح أحمد (مؤلف) |
| المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): | Khalil, Farah Ahmed |
| مؤلفين آخرين: | عبد، إيلاف حسين (م. مشارك) |
| المجلد/العدد: | ع105 |
| محكمة: | نعم |
| الدولة: |
العراق |
| التاريخ الميلادي: |
2024
|
| الشهر: | آذار |
| الصفحات: | 53 - 69 |
| ISSN: |
0258-1086 |
| رقم MD: | 1501492 |
| نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
| اللغة: | الفرنسية |
| قواعد المعلومات: | AraBase |
| مواضيع: | |
| كلمات المؤلف المفتاحية: |
الجملة | تبعية | الجملة البسيطة | الجملة المعقدة | قواعد نحوية | Situation | Story | Dialogue | Narrative | Language
|
| رابط المحتوى: |
الناشر لهذه المادة لم يسمح بإتاحتها. |
| المستخلص: |
تلعب الجملة الواصفة دور مهم في تعليم اللغة الفرنسية كلغة أجنبية. هذه الجملة تعتبر كأداة فعالة تساعد الطلاب على إتقان كتابة اللغة الفرنسية. العمل الحالي يهدف إلى دراسة البنية التركيبية للجملة الواصفة معتمدين على منهج وصفي وتحليلي. ولتحقيق هذا الهدف، تحدث الباحث أولا عن الجملة بشكل عام ومكوناتها ومن ثم تناول هذا العمل طريقة التحليل إلى المكونات المباشرة التي عليها قامت الدراسة. في النهاية، اختار الباحث كعينة للتحليل روايتي: (الاب غوريو) و (اوجيني غرانديه) لبلزاك. في إطار هذه الدراسة، لاحظنا أن البنية التركيبية للجملة الواصفة هي أكثر تنوع وغنى من أنواع الجمل الأخرى. The descriptive sentence plays a very important role in teaching French as a foreign language. This sentence has been considered an effective tool that helps students master writing the French language. The purpose of this work is to study the structure of the descriptive sentence based on a descriptive and analytical approach. To achieve this objective, the researcher first talked about the descriptive sentence and the sentence in general and its constituents. Then, this work approached the analysis in immediate constituents on which the study is based. Finally, the researcher chose the novels: “Le Père Goriot” and “Eugénie Grandet” by Balzac as a sample for analysis. In the context of this study, we observe that the structure of the descriptive sentence is more variant and richer than other types of sentences. La phrase descriptive joue un rôle très important en didactique du français langue étrangère. Cette phrase a été considérée comme un outil efficace aidant les élèves à maîtriser l’écriture du français. Le présent travail a pour objet d’étudier la structure de la phrase descriptive en s’appuyant sur une démarche descriptive et analytique. Pour atteindre cet objectif, le chercheur a parlé tout d’abord de la phrase descriptive et de la phrase en général et ses constituants. Puis, ce travail a abordé l’analyse en constituant immédiats sur laquelle l’étude est basée. En fin, le chercheur a choisi comme échantillon d’analyse les romans: «Le Père Goriot» et «Eugénie Grandet» de Balzac. Dana le cadre de cette étude, nous observons que la structure de la phrase descriptive est plus variante et riche des autres types de phrase. |
|---|---|
| ISSN: |
0258-1086 |
عناصر مشابهة
-
Honore De Balzac Le Pere Goriot Ou Le Drame De La Paternite
بواسطة: Al Marghani, Assaheliya AI Mabrouk منشور: (2018) -
Les Aspects de la Figure de la Femme à Travers le Réalisme Social dans le Père Goriot de Balzac et Papa Sartre D'ali Bader
بواسطة: حبيب، رائد جبار منشور: (2020) -
Les Portraits dans la Vendetta de Balzac : Distribution et Fonctions
بواسطة: Bouhassoune, Farida منشور: (2008) -
Espace Et Narration Dans Histoire Des Treize D'Honoré De Balzac
بواسطة: Chenik, Amina منشور: (1991) -
Les Relations du Pouvoir et du Vouloir dans la Vendetta de Balzac
بواسطة: Bouhassoune, Farida منشور: (2001)
