العنوان بلغة أخرى: |
Pronoun Reference and its Effect on Text Cohesion: An Analytical Study in Selections from Juz Amma |
---|---|
المصدر: | مجلة الجامعة العراقية |
الناشر: | الجامعة العراقية - مركز البحوث والدراسات الإسلامية |
المؤلف الرئيسي: | جوده، ياسمين ماجد (مؤلف) |
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): | Gouda, Yasmine Majed |
المجلد/العدد: | ع68, ج2 |
محكمة: | نعم |
الدولة: |
العراق |
التاريخ الميلادي: |
2024
|
الشهر: | آب |
الصفحات: | 268 - 278 |
ISSN: |
1813-4521 |
رقم MD: | 1501961 |
نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
اللغة: | العربية |
قواعد المعلومات: | IslamicInfo |
مواضيع: | |
كلمات المؤلف المفتاحية: |
الإحالة | الضمير | إحالة خارجية | إحالة داخلية | جزء عم | تماسك نصي | مرجع الضمير | الخطاب القرآني | Reference | Pronoun | External Reference | Internal Reference | Juz Amma | Textual Cohesion | Pronoun Reference | Quranic Discourse
|
رابط المحتوى: |
المستخلص: |
تعد الإحالة بالضمائر من أهم صور التماسك النصي، إذ تملك القدرة على تنظيم النصوص وربط بعضها ببعض، كونها تعمل على تحديد المرجع الذي يعود إليه الضمير فيتصل المعنى السابق باللاحق، وبذلك تتحقق الاستمرارية في المعنى وتقوى الوحدة البنائية للنص، وأحيانا لا يذكر المرجع في النص فيكون الضمير مبهما يحيل إلى مرجع غير صريح ولكن يلمح من تأويل الخطاب ويدرك بتقدير العقل له، ومتى ما أدرك العقل مرجع الضمير حققت الإحالة اتساقا نصيا، وفي هذا الموضع نرصد الإشكالية الدقيقة لهذا البحث، فالمنهج النصي لا ينظر إلى جانب من دون آخر بل ينظر إلى الوحدة البنائية للنص عامة من حيث السياق والموقع والبيئة المقامية وتحديد العلاقات بين العناصر اللغوية وبين النصوص بأكملها، وهذا ما يناسب منظومة النص القرآني؛ لأنه بناء محكم واحد، ونظم متفرد واحد تسري فيه كله روح واحدة. Reference by pronouns is one of the most important forms of textual cohesion, as it has the ability to organize texts and link them together, as it works to determine the reference to which the pronoun returns, so the previous meaning is connected to the subsequent one, and thus continuity in meaning is achieved and the structural unity of the text is strengthened. Sometimes the reference is not mentioned in the text, so it is... The pronoun is ambiguous and refers to a reference not explicitly mentioned in the text, but it is hinted at in the interpretation of the speech and is perceived by the mind’s appreciation of it. Once the mind realizes the pronoun’s reference, the reference achieves textual consistency. In this context, we monitor the precise problem of this research. The textual approach does not look at one side rather than the other. The structural unit of the text is generally looked at in terms of context, location, and situational environment, and determining the relationships between the linguistic elements and the entire texts, and this is what is appropriate for the Qur’anic text system. Because it is one compact structure, one unique system, and one spirit flows through it all. |
---|---|
ISSN: |
1813-4521 |