المستخلص: |
ساهم التطور التكنولوجي في الاستعمال المفرط للمعطيات ذات الطابع الشخصي المتعلقة بالحياة الخاصة للأفراد، ولتفادي الاستعمال الغير المشروع لها سارع المشرع القانوني لإرساء نظام فعال يهدف لحماية المعطيات ذات الطابع الشخصي وفرض إجراءات قانونية صارمة من خلال سن القوانين المنظمة لحماية المعلومات ذات الطابع الشخصي، بحيث اعتمد المشرع القانوني نظاما قانونيا ملائما بدءا بتكريس المبادئ والإجراءات الخاصة بمعالجة المعطيات ذات الطابع الشخصي مع منح حقوق والتزامات للمعالج وصاحب المعطيات ذات الطابع الشخصي، وفرض آليات لحماية المعطيات ذات الطابع الشخصي والآثار المترتبة عن معالجتها.
Technological advancement has contributed to the excessive use of personal data related to individuals' private lives. To prevent the unlawful use of such data, legislators have quickly established an effective system aimed at protecting personal data by imposing strict legal measures through the enactment of laws regulating the protection of personal information. Legislators have adopted an appropriate legal framework that starts by enshrining principles and procedures for processing personal data, granting rights and obligations to both the data processor and the data subject, and imposing mechanisms to protect personal data and the consequences of its processing.
|