العنوان بلغة أخرى: |
The Crisis of Linguistic Term in the Research of Modern Arab Linguists: Causes and Solutions |
---|---|
المصدر: | مجلة المحترف |
الناشر: | جامعة زيان عاشور الجلفة - معهد علوم وتقنيات النشاطات البدنية والرياضية |
المؤلف الرئيسي: | خرفي، صدام (مؤلف) |
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): | Kherfi, Saddem |
مؤلفين آخرين: | هدنة، خالد (م. مشارك) |
المجلد/العدد: | مج11, ع2 |
محكمة: | نعم |
الدولة: |
الجزائر |
التاريخ الميلادي: |
2024
|
الصفحات: | 458 - 473 |
DOI: |
10.46316/1676-011-002-026 |
ISSN: |
2352-989X |
رقم MD: | 1502647 |
نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
اللغة: | العربية |
قواعد المعلومات: | EduSearch |
مواضيع: | |
كلمات المؤلف المفتاحية: |
الأزمة | اللسانيات | النحو | المصطلحات اللسانية العربية | الاشتقاق | التعريب | Crisis | Linguistics | Grammar | Arabic Linguistic Terms | Derivation | Arabization
|
رابط المحتوى: |
المستخلص: |
تسعى هذه الورقة البحثية إلى معالجة الأزمة القائمة بين اللسانيين العرب المحدثين وعلاقتها بواقع بعض المصطلحات اللسانية (LINGUISTICS, MONEME, MORPHEME NEXUS, PHONEME). أين تحاول الكشف عن تلك المحاولات التي يسعى إليها بعض الباحثين من أجل نقل وترجمة هذه المصطلحات بألفاظ تراثية ونحوية؛ وهذا على الرغم من شيوعها وانتشارها في أوساط النخبة اللغوية بألفاظ عربية جديدة تمت صناعتها ووضعها عن طريق آليات أخرى - غير المجاز- مثل الاشتقاق والتعريب. This research paper attempts to address the existing crisis among modern Arab linguists and its relationship to the reality of some linguistic terms (Linguistics, Moneme, Morpheme, Nexus Phoneme). Where are you trying to uncover the attempts made by some researchers with the aim of transferring and translating these terms into traditional and grammatical terms? This is despite its popularity and spread among the linguistic elite with new Arabic words that were created and developed through mechanisms other than metaphor such as derivation and Arabization. |
---|---|
ISSN: |
2352-989X |