العنوان بلغة أخرى: |
Intertextuality in the Poetry of Yusuf Al-Nabahani Narratve |
---|---|
المصدر: | المجلة الدولية للدراسات اللغوية والأدبية العربية |
الناشر: | مركز رفاد للدراسات والأبحاث |
المؤلف الرئيسي: | الجرادات، بركات أمين (مؤلف) |
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): | Al-Jaradat, Barakat Ameen |
مؤلفين آخرين: | الشيخ، قاضي (م. مشارك) |
المجلد/العدد: | مج6, ع3 |
محكمة: | نعم |
الدولة: |
الأردن |
التاريخ الميلادي: |
2024
|
الشهر: | أيلول |
الصفحات: | 131 - 146 |
ISSN: |
2663-5852 |
رقم MD: | 1505750 |
نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
اللغة: | العربية |
قواعد المعلومات: | AraBase |
مواضيع: | |
كلمات المؤلف المفتاحية: |
التناص | القصة | التناص القصصي | النبهاني | أنواع التناص القصصي | Intertextuality | Story | Narrative Intertextuality | Al-Nabhani | Types of Narrative Intertextuality
|
رابط المحتوى: |
المستخلص: |
الأهداف: تهدف هذه الدراسة المقتضبة إلى الكشف عن مشاهد التناص القصصي في شعر يوسف النبهاني كمشاهد تتجلى في القصص القرآني والسيرة النبوية، إذ يندرج التناص القصصي تحت التناص الديني والتناص الأدبي معاً، وكونه أخذ طريقاً واسعاً في النوعين الرئيسين فقد استحق التفرد باعتباره نوعاً من أنواع التناص الفرعية التي تستحق الدراسة والتعمق فيها، وذلك لأن القصص وظاهرة السرد من أقرب الظواهر إلى العاطفة الوجدانية الإنسانية، وأكثرها إثارةً، وجذباً وانسجاماً، وربما تكون القصة أقدر على ترسيخ مفهوم أو فكرة أو برهان على ما يطرح من قضايا، ولذلك وجدنا مشاهد التناص القصصي في قصائد النبهاني الطويلة تأخذ منحىً سردياً متسلسلاً، وكأنها نقلت من مصدرها نثراً إلى تفاصيلها شعرًا، ومن هنا تطلب الأمر إفراد نوع جديد من أنواع التناص مستقلاً بذاته اسمه (التناص القصصي)، مع الاحتفاظ بارتباطه ببقية أنواع التناص الأساسية المعروفة. المنهجية: انتهجت الدراسة المنهج الاستقصائي التحليلي في جمع المعلومات واختيار أهمها وأعمقها في التعريف بالتناص والتناص القصصي وأنواعهما، كما ركزت على تحليل النصوص الشعرية واستخراج التناص القصصي فيها. خلاصة الدراسة: خلصت الدراسة إلى أهمية التعمق في تحليل النصوص القصصية ومعرفة ما فيها من تناص في شعر النبهاني كشاعر غزير الشعر، ويتميز بطول قصائده التي تعتبر أراجيز دينية قصصية، ولذلك أثرنا أن نعرف بشخصية الشاعر الفلسطيني الذي لم ينل حظه من التعريف كغيره من شعراء فلسطين. Objectives: This study aims to reveal the scenes of narrative intertextuality instances in the poetry of Yusuf al-Nabhani, as they appear in Quranic narratives and the prophetic biography. Narrative intertextuality encompasses both religious and literary intertextuality. Also, because it has developed extensively within both primary genres, it merits distinction as a type of sub-intertextuality that deserves study and in-depth exploration. This is due to the fact that narrative and storytelling are among the phenomena most closely related to human emotional sentiment, and they are also among the most engaging, captivating, and harmonious. The story may be particularly effective in establishing a concept, idea, or argument regarding the issues presented. Therefore, scenes of narrative intertextuality in the long poems of al-Nabhani adopt a sequential narrative style as if they were transferred from their prose source into poetic details. Consequently, it became necessary to establish a new type of intertextuality that is independent in its own right, termed "narrative intertextuality" while maintaining its connection to the other recognized fundamental types of intertextuality. Methods: It has employed an analytical approach in collecting information and selecting the most important and profound aspects in defining intertextuality and narrative intertextuality and their types. It also focused on analyzing poetic texts and extracting narrative intertextuality from them. Conclusions: It is concluded that it is important to highlight the importance of deepening the analysis of narrative texts and understanding the intertextuality present in the poetry of Al-Nabahani, a prolific poet known for the length of his poems, which are considered religious narrative verses. Therefore, it is imperative to introduce the personality of the Palestinian poet who has not received due recognition like other poets of Palestine. |
---|---|
ISSN: |
2663-5852 |