ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا









موقف أبي حيان مما زعمه يونس بن حبيب: دراسة تحليلية

المصدر: مجلة كلية دار العلوم
الناشر: جامعة القاهرة - كلية دار العلوم
المؤلف الرئيسي: الحربي، عيدة حمدان عبدالله (مؤلف)
المجلد/العدد: ع149
محكمة: نعم
الدولة: مصر
التاريخ الميلادي: 2024
التاريخ الهجري: 1445
الشهر: مارس
الصفحات: 1489 - 1529
ISSN: 1110-581X
رقم MD: 1506937
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: AraBase
مواضيع:
كلمات المؤلف المفتاحية:
النحويون | زعامة يونس بن حبيب | The Grammarians | Yunus ibn Habib’s Claims | Abu Hayyan | Analytical Study
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

3

حفظ في:
المستخلص: وردت لفظة (الزعم) في مؤلفات النحويين، تلك التي تبين موقف العالم من آراء من سبقه، وهذا المصطلح شاع في كتب النحويين بدءًا من سيبويه، ومن بين النحويين الذين نقلوا تلك الزعامات عن سيبويه (أبو حيان في كتابه ارتشاف الضرب)؛ حيث وقف على العديد من زعامات النحويين، وقد استوقفني فيها زعامات يونس بن حبيب؛ حيث نقلها أبو حيان كما جاءت عند سيبويه في الكتاب في مواضع، وأخرى كما وصفها أبو حيان، ومن يتتبع آراء يونس بن حبيب يجد له آراءً انفرد فيها، وقد كان لسيبويه منها موقف سار عليه أبو حيان في كتابه الارتشاف. واقتضت طبيعة البحث أن تعتمد على المنهج الوصفي والتحليلي، وبعد الانتهاء من البحث توصلنا إلى أمور، منها: أن مصطلح (الزعم) عند أبي حيان يريد منه القول الباطل أو الخاطئ، وهذا الظاهر. وأنه عندما يورد زعم يونس عند سيبويه فهو على محمل الرأي المنفرد به يونس. وأن مصطلح الزعم عند المتقدمين قد يختلف معناه ومقصده عند المتأخرين، فسيبويه كان يورد زعم يونس فيما عرضناه ولا يبدي منه اعتراضًا، وإنما يورده وكأنه رأي استقل به يونس أو أنه نقل ليونس. وأن أبا حيان شديد العناية بكتاب سيبويه والتأثر به، فنجده ينقل نص سيبويه كما جاء في الكتاب، ونجده لم يلتزم بزعامات يونس عند سيبويه.

The word "claim" appears in the works of grammarians, indicating the scholar's attitude toward the opinions of those who came before him. Beginning with Sibawayh, the term was used widely in the books of grammarians. Among the grammarians who transmitted those "claims" from Sibawayh was Abu Ĥayyān in his book Irtishaf Ad-Dharb; where he stood against the claims of those grammarians. The researcher is impressed by Yûnus Ibn Ĥabīb's "claims". Such "claims" were transmitted by Abu Ĥayyan as they came in Sibawayh's book in places and in other places according to the description of Abu Ĥayyan. Whoever follows the opinions of Yûnus Ibn Ĥabīb, s/he will find that he has individual viewpoints that Sibawayh had a position against. Abu Ĥayyān followed the example of Sibawayh in his book Al- Irtishāf. The study adopted the descriptive analytical approach, and the results were in points, the most prominent of which was that the term “claim” according to Abu Ĥayyān means apparently false or wrong statement; when Sibawayh mentioned Yûnus's claim, the claim was based on Yûnus's sole opinion. Moreover, the meaning and purpose of the term "claim" among the earlier ones might differ from the later ones. As presented in the study, Sibawayh used to cite Yûnus's claim and did not express any objection to it. Most importantly, Sibawayh cited it as if it was an opinion that Yûnus adopted independently or as if it was Yûnus's quotation and transmitted from him. Furthermore, Abu Ĥayyan was not only very concerned with Sibawayh's book but was influenced by it. We find him conveying Sibawayh's text as stated in the book; however, he did not adhere to Yûnus's claims against Sibawayh.

ISSN: 1110-581X