العنوان بلغة أخرى: |
Internal Music in Issa Abdallah's Poetry |
---|---|
المصدر: | مجلة كلية اللغة العربية بأسيوط |
الناشر: | جامعة الأزهر - كلية اللغة العربية بأسيوط |
المؤلف الرئيسي: | سماعين، أحمد عبدالرحمن (مؤلف) |
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): | Soumaine, Ahmat Abderaman |
المجلد/العدد: | ع42, ج2 |
محكمة: | نعم |
الدولة: |
مصر |
التاريخ الميلادي: |
2023
|
التاريخ الهجري: | 1445 |
الشهر: | أكتوبر |
الصفحات: | 2115 - 2161 |
ISSN: |
2536-9083 |
رقم MD: | 1507214 |
نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
اللغة: | العربية |
قواعد المعلومات: | AraBase |
مواضيع: | |
كلمات المؤلف المفتاحية: |
موسيقى خارجية | موسيقى داخلية | إيقاع | صامت | صوت | External Music | Internal Music | Rhythm | Silent | Sound
|
رابط المحتوى: |
المستخلص: |
القارئ للقصيدة العربية يجد فيها كثيرًا من التقنيات اللغوية وغير اللغوية المتآلفة لتكوين نص شعري يأخذ بالألباب، ومن هذه التقنيات: الموسيقى بكل تنوعاتها الظاهر منها- كالذي نلاحظه في الإطارات الظاهرة المتمثلة في الوحدات الموسيقية المكونة للبحور الشعرية- والخفي منها وهو القائم على إيقاع الجملة وعلائق الأصوات والمعاني والصور وطاقة الكلام الإيحائية، والذيول التي تجرها الإيحاءات وراءها من الأصداء المتلونة. فالموسيقى الداخلية في كونها عنصرًا يتولد من خلال الحركة الدلالية في النص الشعري تؤثر فيه وتتأثر به؛ تتآذر مع الإطار الخارجي في سبيل توفير عامل الجذب. ولهذا فإننا نحاول أن نتلمسها في شعر الشاعر/ عيسى عبد الله من خلال إيقاع الصوت، وأصداء اللفظ المفرد، وتنغيمات الجملة. The reader of the Arabic poem finds in it many linguistic and non-linguistic techniques in harmony to form a poetic text that captures the core, and among these techniques: music in all its apparent variations, as we have passed through the apparent frameworks represented in the musical units that make up the poetic themes, and the hidden ones based on the rhythm of the sentence and the relationships of sounds and meanings The images and the suggestive energy of speech, and the tails drawn by the inspirations behind them from the kaleidoscopic echoes. The internal music in being an element generated through the semantic movement in the poetic text affects and is affected by it. Synergy with the outer frame in order to provide the factor of attraction. That is why we try to touch it in Issa's poetry through the rhythm of the voice, the echoes of the single utterance, and the intonations of the sentence. |
---|---|
ISSN: |
2536-9083 |