تم إضافة تقرير جديد 2024
ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا









الرئيسية > الفعل الكلامي الالتزامي في روا...>الوصف

الفعل الكلامي الالتزامي في رواية بين القصرين لنجيب محفوظ: دراسة تداولية

المصدر: مجلة الدراسات العربية
الناشر: جامعة المنيا - كلية دار العلوم
المؤلف الرئيسي: عبدالرازق، إسراء محمد (مؤلف)
المجلد/العدد: ع49, مج2
محكمة: نعم
الدولة: مصر
التاريخ الميلادي: 2024
الشهر: يناير
الصفحات: 629 - 642
ISSN: 1110-6689
رقم MD: 1507859
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: AraBase
مواضيع:
الأحداث الكلامية | محفوظ، نجيب، ت. 2006 م. | المعاجم العربية | اللسانيات التداولية
كلمات المؤلف المفتاحية:
الفعل الكلامي الالتزامي | التداولية | بين القصرين | Speech Acts | Pragmatics | Between Kasserine
رابط المحتوى:

الناشر لهذه المادة لم يسمح بإتاحتها.
صورة الغلاف QR قانون
حفظ في:
المستخلص: يهدف هذا البحث إلى دراسة أحد الأفعال الكلامية- على حسب تصنيف سيرل-، وهو الفعل الكلامي الالتزامي، في رواية بين القصرين لنجيب محفوظ، فقامت الباحثة بعرض المكافئات العربية لمصطلح Commissives، والتفضيل بينها، واستخراج الأحداث الكلامية التي ظهر بها الفعل الكلامي الالتزامي وتحديد المعاني المتضمنة في هذه الأحداث، وتوصلت الدراسة إلى أن الالتزاميات من أقل الأفعال الكلامية في رواية بين القصرين، وظهر الفعل الكلامي الالتزامي عند شخصيات الرواية في أربعة معاني متضمنة، وهي: الوعد، والوعيد، والتهديد، والتعهد، وكان من هذه المعاني المتضمنة: المباشر الصريح معروف الكيفية والهيئة، وغير المباشر السلبي الذي يكون موافقا لقرار غيره، وكان ذلك كثيرا عند أبناء السيد أحمد عبد الجواد تجاه والدهم، فهذا ما يمليه عليهم خوفهم منه تارة، واحتراما له تارة أخرى، ومنه المعلق فيلتزم المتكلم بفعل شيء ما بناء على فعل سابق للمخاطب، ومنه الحقيقي الصادق الذي ينوي المتكلم تنفيذه، وغير الصادق الذي فقد شرط الإخلاص، وكان السيد أحمد عبد الجواد أكثر الشخصيات التي ظهر عندها الفعل الكلامي الالتزامي، فكان هو الأكثر وعدا ووعيدا وتهديدا.

The current research aims to study one of the speech acts according to Searle's classification – which is the commissive speech act, in Naguib Mahfouz’s novel “Between Kasserine”. The researcher presented the Arabic equivalents for the term "commissives," compared them, and extracted the speech events in which the commissive speech act appeared, determining the meanings conveyed in these events. The study concluded that commissives are among the least frequent speech acts in the “Between Kasserine” novel, where the commissive speech act appears within the novel with four implied meanings: promise, warning, threat, and commitment. These implied meanings included direct and explicit ones with known conditions and form, as well as indirect negative ones that are in agreement with decisions made by others. This was frequent among the children of Mr. Ahmed Abdel Gawad towards their father. They would sometimes do what he dictated out of fear, and at other times out of respect for him. The commissive speech act also appeared in the form of conditional commitments where the speaker commits to doing something based on a previous action of the addressee. It could be genuine and sincere, with the speaker intending to carry it out, or insincere when the condition of sincerity is lost. Mr. Ahmed Abdel Gawad was one of the characters in which the commissive speech act was most prominent, as he was the one who made the most promises, warnings, and threats.
ISSN: 1110-6689

عناصر مشابهة


© 2025 المنظومة. جميع الحقوق محفوظة.