تم إضافة تقرير جديد 2024
ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا









الرئيسية > السخرية والتهكم في شعر نزار قب...>الوصف

السخرية والتهكم في شعر نزار قباني

العنوان بلغة أخرى: Sarcasm and Sarcasm in Nizarqabbani's Poetry
المصدر: حوليات آداب عين شمس
الناشر: جامعة عين شمس - كلية الآداب
المؤلف الرئيسي: حيدر، يحيى ولي فتاح (مؤلف)
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): Header, Yahia Walie Fattah
مؤلفين آخرين: إبراهيم، أحلام هادي (م. مشارك)
المجلد/العدد: مج52
محكمة: نعم
الدولة: مصر
التاريخ الميلادي: 2024
الشهر: سبتمبر
الصفحات: 75 - 91
ISSN: 1110-7227
رقم MD: 1508058
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: AraBase, HumanIndex
مواضيع:
الأدب العربي | القصائد الشعرية | القباني، نزار بن توفيق، ت. 1998 م.
كلمات المؤلف المفتاحية:
السخرية والتهكم | قباني | شعر | Sarcasm | Qabbani | Poetry
رابط المحتوى:
PDF (صورة)     
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

2

حفظ في:
المستخلص: والسؤال الذي يطرح نفسه هنا ما الرابط الذي قد يكون بين شعرية القصيدة والسخرية والتهكم؟ الجواب قد يتراءى لنا للوهلة الأولى أنه لا وجود لرابط بينهما على الإطلاق، فالسخرية بحسب (جان كوهن) تعد نقيضا لما هو شعري؛ على أساس أنّه نفي للانفعال ومباعدة للموضوع وتجريد للعالم من العاطفة، في حين أنّ كل ما هو شعري يُعَدُّ قطبًا لتكثيف اللغة والعالم؛ ذلك أن الكلمات والأشياء تتقدّم كحالات أو دعائم ذات طبائع انفعالية بيد أن رابطا خفيًا قد لا يخفى على المتأمل فيما لو أنعم النظر في كثير من نصوص نزار قباني الشعرية. فالشعرية إن هي إلا مغامرة في اللغة وبحث دائم عن كل ما هو جديد وغير مألوف عن طريق الانحراف بأساليب القول إلى آفاق مختلفة مبنية على لذة الغرائبية فضلا عن صدمة اللا توقع أو المفاجأة، ولا تنأى السخرية في حقيقة الأمر عمّا ذكر آنقًا فهي أيضا خرق بارع ومفاجئ لكل نسق راسخ وجاد من حيث السلوك والوجدان والفكر، وأينما يقع هذا الخرق أو المفاجأة، تخفُّ قشرة اللغة إن جاز التعبير وتتلبسها بشاشة غير متوقعة، تعمل على أن تشحنها بالسخرية؛ تُخرج لغة القصيدة عن لبوسها الوجداني أو الفكري المتناغم صوب تموجات أو خروقات لغوية عن طريق هذا الانتقال اللا متوقع بين مستويات متباينة من حيث الانفعالات والأمزجة والأفكار وجدير بالذكر أنّ مقصود الدراسة من السخرية أو التهكم هنا هو الإطار العام الذي ميز مواقف الشاعر من الموروثات الثلاثة: الدينية، والتاريخية، والشعبية، هذا الثالوث الذي يكاد يطغى بشكل أو بآخر منجزه الشعري.

The question that arises here is: What might be the connection between the poetry of the poem, irony, and sarcasm? The answer may seem to us at first glance that there is no connection between them at all. Sarcasm, according to Jean Cohen, is the opposite of what is poetic. On the basis that it is a denial of emotion, a distance from the subject, and a stripping of the world of emotion, while everything that is poetic is considered a pole for the condensation of language and the world. This is because words and things are presented as situations or supports of an emotional nature, but a hidden link may not be hidden from the meditator if he carefully considers many of NizarQabbani's poetic texts. Poetry is nothing but an adventure in language and a constant search for everything that is new and unfamiliar by deviating from the methods of speech to different horizons based on the pleasure of strangeness as well as the shock of unexpectedness or surprise. In fact, sarcasm is not far removed from what was mentioned above, as it is also a brilliant breach and It is surprising to every established and serious system in terms of behavior, conscience and thought, and wherever this breach or surprise occurs, the shell of language - so to speak - disappears and covers it with an unexpected screen, which works to You load it with sarcasm; The language of the poem departs from its harmonious emotional or intellectual guise towards linguistic ripples or breaches through this unexpected transition between different levels in terms of emotions, moods and ideas. It is worth noting that the purpose of the study of sarcasm or sarcasm here is the general framework that distinguished the poet's positions on the three prohibitions: sex religion, and politics, this trinity that almost overwhelms most of his poetic achievement
ISSN: 1110-7227

عناصر مشابهة


© 2025 المنظومة. جميع الحقوق محفوظة.