المصدر: | المجلة العلمية بكلية الآداب |
---|---|
الناشر: | جامعة طنطا - كلية الآداب |
المؤلف الرئيسي: | Abu El-Atta, Rawia Ahmed El-Sayyed (Author) |
المجلد/العدد: | ع55 |
محكمة: | نعم |
الدولة: |
مصر |
التاريخ الميلادي: |
2024
|
الشهر: | أبريل |
الصفحات: | 1505 - 1552 |
ISSN: |
2735-3664 |
رقم MD: | 1509152 |
نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
اللغة: | الإنجليزية |
قواعد المعلومات: | AraBase |
مواضيع: | |
كلمات المؤلف المفتاحية: |
إيفان بولاند | الهوية | القمع | النسوية | الإلهام | Eavan Boland | Identity | Oppression | Feminism | Muse
|
رابط المحتوى: |
المستخلص: |
إيقان بولاند شاعرة إيرلندية يسلط شعرها الضوء على دور المرأة ومكانتها في إيرلندا. لقد بذلت الكثير من الجهد لتسجيل الحياة اليومية للنساء العاديات في شعرها. فهي ترى أن معاناة المرأة الأيرلندية عبر التاريخ وحقائقها الإنسانية في البقاء والإذلال، وصوتها ورؤيتها الحقيقية قد تم استبعادها بشكل روتيني من التقاليد الأيرلندية" (غونزاليس، كتابات إيرلندية حديثة ۲۳). وبالتالي، فهي ترفض إهانة المرأة الأيرلندية لأنها تدرك أن المرأة في إيرلندا كانت تتمتع بحقوق أقل من نظيراتها في الدول الأوروبية. إلى جانب ذلك، يتم ترمز المرأة الأرلندية في الأدب الأيرلندي من أجل أغراض ذكورية للشعراء الرجال. في ذلك الوقت، تم إبعاد الشاعرات الأيرلنديات عن الساحة الأدبية. فقد صور الشعراء الرجال الأيرلنديون النساء في شعر هن فقط كملهمات. "هذه الملهمات لا تتحدث أبدا ولكن يتحدث عنها الشاعراء الرجال فقط" (ترويغر ٢٤). تعتبر هؤلاء الملهمات أدوات للرجال للتعبير عن مشاعرهم ومعتقداتهم السياسية والشخصية والجنسية. لذلك تكشف بولاند صورا جديدة للنساء نادرا ما تم تصويرها من قبل في الشعر الأيرلندي. وقد نجحت بولند في تسجيل تصوير طبيعي وعادي لحياة وتجارب الحياة اليومية للمرأة نتيجة لذلك، فقد أكدت بولند هويتها كامرأة لها صوت قوي بين الرجال. كما أنها تحاول أن تعطي صوتا للنساء المهمشات في التاريخ الأيرلندي، خاصة بعد ظهور حركة تحرير المرأة النسوية في أيرلندا. Eavan Boland (1944- 2020) is an Irish poet whose poetry highlights the role of women and their position in Ireland. She exerts a lot of efforts to record the daily life of ordinary women in her poetry. She sees that the “suffering of Irish women throughout history, their human truths of survival and humiliation, and their true voice and vision were routinely excluded from Irish tradition” (Gonzalez, Modern Irish Writers 23). Hence, she refuses the devaluation of Irish women since she admits that women in Ireland had fewer rights than those in European countries. Besides, the Irish women in Irish literature are symbolized for the sake of men poets‟ patriarchal purposes. At that time, the Irish women poets were alienated from the literary canon. The Irish male poets represented women in their poetry just only as muses. “These muses never speak but they are spoken by an active male poet” (Troeger 24). These muses are regarded as tools for men to express their political, personal and sexual emotions and beliefs. Boland, therefore, explores new images of women that rarely had been examined before in the Irish poetry. She succeeds in producing normal and natural depiction of women's daily life and experience. As a result, she asserts her identity as a woman who has a strong voice among men. She also tries to give a voice for women who are marginalized and displaced of Irish history, especially after the appearance of feminism movements in Ireland. |
---|---|
ISSN: |
2735-3664 |