العنوان بلغة أخرى: |
Structure of the Narrator and the Techniques of His Formation in the Narrative Discourse the Novelist Radwa Ashour |
---|---|
المصدر: | مجلة كلية الآداب بقنا |
الناشر: | جامعة جنوب الوادي - كلية الآداب |
المؤلف الرئيسي: | يونس، عزة كمال نصر الدين (مؤلف) |
مؤلفين آخرين: | فوزي، منير عبدالمجيد (م. مشارك) |
المجلد/العدد: | ع63 |
محكمة: | نعم |
الدولة: |
مصر |
التاريخ الميلادي: |
2024
|
الشهر: | أبريل |
الصفحات: | 485 - 514 |
ISSN: |
1110-614X |
رقم MD: | 1510278 |
نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
اللغة: | العربية |
قواعد المعلومات: | AraBase |
مواضيع: | |
كلمات المؤلف المفتاحية: |
الراوي | الراوي الخارجي | الراوي الداخلي | رضوى عاشور | Narrator | External Narrator | Internal Narrator | Radwa Ashour
|
رابط المحتوى: |
المستخلص: |
يهدف هذا البحث إلى دراسة بنية الراوي وآليات تشكيله في الخطاب السردي عند الروائية رضوى عاشور، والوقوف على كيفية توظيف هذه البنية في ضوء المنهج البنيوي، وقد جاء البحث في تمهيد تناولت فيه الباحثة مفهوم الراوي وأنماطه ووظائفه في الروايات موضوع الدراسة، ثم تناولت الباحثة أنماط الراوي وتقنيات تشكيله المختلفة، وذلك طبقا لتصنيف جيرار جنيت وفق ما فرضته طبيعة الدراسة، وذلك على النحو التالي: الراوي الخارجي: انشغلت به الدراسة بنوعيه؛ سواء كان على المعرفة أو محدود المعرفة، حيث استخدمت رضوى عاشور هذا النوع استخدامات متعددة ومتباينة، فجاءت أعمالها الأدبية زاخرة بالقيم الفنية المتنوعة، وكان من هذه الاستخدامات والوظائف تقديم الشخصيات والاهتمام بها وأشراك المتلقي في الأحداث، وذلك من خلال تقديمه في استهلال الشخصيات، واستخدام العواطف وهو ما أشارت إليه الدراسة في تحليل رواية ثلاثية غرناطة وسراج ورواية حجر دافئ. الراوي الداخلي: وهو المقابل الآخر والمعاكس للراوي الخارجي, حيث يطل على أحداث الرواية طرفا فيها سواء كان مشاركا أو شاهد عليها, وكشفت الدراسة عن ظهور هذا النوع بكثافة في روايات رضوى عاشور, حيث ارتبطت كثرة استخدام الروائية لهذا الضمير في محاولاتها لإضفاء بعض القيم الفنية الجمالية التي حاولت تجسيدها في أعمالها، وقد وتمثلت هذه القيم في ارتباط الراوي بالأحداث وأصبحت جزءا منها، ويعد هذا من أهم الوظائف التي ارتكزت عليها في تقديمها هذه التقنية في رواياتها, وأسهم ارتباط هذا النوع من الأحداث في نقل المشاعر والأحاسيس ووصف الشخصيات وقربه من المتلقي. This research aims to study the structure of the Narrator and the techniques of his formation in the narrative discourse of the novelist Radwa Ashour, and to determine how to employ this structure through structural approach. The research came in an introduction in which the researcher addressed the concept of the narrator, his patterns, and his functions in the novels that are the subject of the study. Then the researcher discussed the narrator's patterns. And the various techniques of its formation, according to Gerard Genette's perspective and as imposed by the study, as follows: External Narrator: The study was occupied with it's both types; whether he was all-knowing or had limited knowledge, Radwa Ashour employed him in many different forms. Her Novels were full of diverse artistic values. Among these uses and functions which was presenting the characters, paying attention to them, and involving the recipient in the events, by presenting them at the beginning of the characters and using emotions, which is what the study pointed out in analyzing the novels Trilogy Granada, Seraj, and Warm Stone. The Inner narrator: He is the opposite of the external narrator, where he overlooks the events of the novel, whether he was a participant or a witness. The study revealed that this type appears extensively in Radwa Ashour's novels, as it is linked to the novelist's abundance of this conscience in her efforts to find some aesthetic artistic values that are embodied in involving the narrator in the events were part of them, and this is one of the most important functions on which she relied in presenting this technique in her novels, and it contributed to the involvement of this type of events in revealing feelings, describing the characters, and bringing them close to the reader. |
---|---|
ISSN: |
1110-614X |