| المستخلص: |
At the heart of international trade, commercial disputes are an unavoidable reality. International trade, the economic engine of our modern era, is characterized by complex commercial relationships and massive cross-border transactions. We will examine how the legal certainty provided by arbitration encourages investors to engage in foreign markets and facilitates the growth of international commercial transactions. This study therefore aims to demonstrate that international commercial arbitration is much more than a simple dispute resolution mechanism; it is a central pillar of international trade, ensuring stability, confidence and economic growth in an increasingly globalized world. In this context, commercial disputes can arise at any time, jeopardizing agreements and relationships between parties of different nationalities. This is where international commercial arbitration comes into play as an effective and adaptive mechanism to resolve these disputes. Disputes frequently arise between parties engaged in transnational transactions, and their effective resolution is of critical importance to maintaining confidence in trade agreements and encouraging continued international trade. In this section, we will aim to understand in depth the essential role that international commercial arbitration plays in resolving these complex and diverse disputes. Arbitration plays a key role in encouraging foreign investment.
Au coeur du commerce international, les différends commerciaux constituent une réalité incontournable. Le commerce international, moteur économique de notre époque moderne, se caractérise par des relations commerciales complexes et des transactions transfrontalières massives. Nous examinerons comment la sécurité juridique apportée par l'arbitrage encourage les investisseurs à s'engager sur les marchés étrangers et facilite la croissance des transactions commerciales internationales. Cette étude vise donc à démontrer que l’arbitrage commercial international est bien plus qu’un simple mécanisme de règlement des différends ; c'est un pilier central du commerce international, garantissant la stabilité, la confiance et la croissance économique dans un monde de plus en plus globalisé. Dans ce contexte, des litiges commerciaux peuvent surgir à tout moment, mettant en péril les accords et les relations entre parties de différentes nationalités. C’est là que l’arbitrage commercial international entre en jeu en tant que mécanisme efficace et adaptatif pour résoudre ces différends. Des différends surgissent fréquemment entre les parties engagées dans des transactions transnationales, et leur résolution efficace est d'une importance cruciale pour maintenir la confiance dans les accords commerciaux et encourager la poursuite du commerce international. Dans cette section, nous viserons à comprendre en profondeur le rôle essentiel que joue l’arbitrage commercial international dans la résolution de ces différends complexes et divers. L'arbitrage joue un rôle clé pour encourager les investissements étrangers.
|
