العنوان بلغة أخرى: |
New Digital Documentation of the Linguistic Term between Individual and Institutional |
---|---|
المصدر: | مجلة العلوم التربوية والنفسية |
الناشر: | الجمعية العراقية للعلوم التربوية والنفسية |
المؤلف الرئيسي: | العاني، معمر منير (مؤلف) |
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): | Al-Ani, Muammar Munir |
مؤلفين آخرين: | الربعي، سعدون أحمد علي (م. مشارك) |
المجلد/العدد: | ع157 |
محكمة: | نعم |
الدولة: |
العراق |
التاريخ الميلادي: |
2024
|
الشهر: | أيلول |
الصفحات: | 1 - 30 |
ISSN: |
2077-8694 |
رقم MD: | 1511010 |
نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
اللغة: | العربية |
قواعد المعلومات: | EduSearch |
مواضيع: | |
كلمات المؤلف المفتاحية: |
المصطلح | اللساني | الرقمي | المعرفية | معجم | مفهوم | Term | Concept | Dictionary | Cognitive | The Linguist | Digital
|
رابط المحتوى: |
المستخلص: |
يعد الاشتغال بالعمل المصطلحي قيمة حضارية؛ لمواكبة التطور العلمي وتنظيم المعارف، وبناء لبنة أساسية لفهم العلوم، وتقريب إدراك المعرفة المطلوبة، ومن ضروب ذلكم السبيل الاهتمام بالمصطلح اللساني في بنيته ودلالاته ووظيفته وتداوله، فهو جوهر عصري بامتياز، وقد أضحى مرتبطًا بالصبغة العملية وطابع التقنين، ودخل في ظلال اللسانيات التطبيقية التي لها مزيد علاقة بالحياة المجتمعية. ومن ضروريات متابعة المستجدات البحثية خارج المدونة المكتوبة أن نتوقف على فضاء المدونة الرقمية بتنوعاتها التخصصية؛ لنتحصل على محاولة لضبط آلية توثيق المصطلح اللساني الرقمي بجزء من أشكاله وإشكاله، ومن ثم جاءت هذه المحاولة لتشارك في وضع مسار لتدوين رقمي بعد أن وجدنا لبسًا في جوهر التعريفات والمفاهيم وتوظيف الاستعمال، وخلافا بين الدارسين في أحقية ثبوت مصطلحات بعينها لمفاهيم واحدة، فنعطي تصور للتجارب الارتجالية والمؤسسية، ونستثمرها في توليف مصطلحي لساني رقمي يتناوله المتلقي بسهولة ويسر. واختار البحث تحديد مفهوم العنوان، ورصدًا لعدد من التجارب الفردية والجمعية، وتوضيحًا لأطر انتقاء عدد من المصطلحات اللسانية، ومعالجة للبنية اللسانية والحمولة المفهومية، آخذين بالحسبان مراعاة الشحنة الثقافية، والشيوع المعرفي في العالم الرقمي الذي أضحى متاحًا للجميع، وخصوصية المعالجة في ميدان المدونة الرقمية، والفوائد المرجوة والعوارض الموجودة، ووعي تنظيم استدعاء المصطلح الأجنبي، وتدوين أمثلة مختارة نجمع فيها المشتركات بين الفردي والمؤسسي. Interest in the linguistic term is an important cultural matter, and the term has become associated with science, and has entered into applied linguistics that is related to society, and it is necessary to follow up the research development in this subject, and the research chose the linguistic term; Let us try to control the digital documentation of the linguistic term and its branches, after we found a lack of agreement in the essence of definitions, concepts, and usage, and disagreement between scholars in the choice of terminology. The research presented a vision of improvisational and institutional experiences, and was keen on coordinating between them to stabilize the digital linguistic term, and to read it in the means of communication easily. The research chose to define the concept of the title, write a number of individual and collective experiences, clarify the methods for choosing a number of linguistic terms, analyze the linguistic structure and the terminological concept, focus on the cultural aspect, cognitive fame in digital communication, customize treatment in digital writing, the existing benefits and difficulties, and the accuracy of organization. The foreign term, and writing selected examples in which we combine the commonalities between the individual and the institutional. |
---|---|
ISSN: |
2077-8694 |