ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا









Sur les Trâces de L’architecte Tunisien Slimane Al-Nigrou "1832-1902"

العنوان بلغة أخرى: In the Footsteps of Tunisian Architect Sumane Al-Nîgrou "1832-1902"
على خطى أمين البناء التونسي سليمان النيقرو "1832-1902"
المصدر: المجلة التونسية للعلوم الاجتماعية
الناشر: مركز الدراسات والابحاث الاقتصادية والاجتماعية
المؤلف الرئيسي: Karoli, Hind (Author)
المجلد/العدد: س58, ع146,147
محكمة: نعم
الدولة: تونس
التاريخ الميلادي: 2022
الصفحات: 53 - 81
ISSN: 0035-4333
رقم MD: 1512883
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: الفرنسية
قواعد المعلومات: EduSearch
مواضيع:
كلمات المؤلف المفتاحية:
أمين البناء | التاريخ الاجتماعي | تاريخ الحساسيات | الدراية "خبرة - صنعة" | الرفاهية والصحة | Architect | Social-History | History of Sensitivities | Know-How | Comfort and Health
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

1

حفظ في:
المستخلص: تتساءل مساهمتنا عن دور أمين البناء في المدينة التونسية، بين عامي 1705 و1881، في وقت تعرضت فيه المدينة لتدهور صحي متزايد بسبب عدم وجود الإدارة الحضرية والصحية الكافية. يتعارض هذا الوضع مع الظروف الجيدة للصحة والراحة التي لوحظت في المعالم الهامة، مثل القصور، ومساكن كبار الشخصيات، والمساجد والأضرحة. في هذا السياق، كنا مهتمين بما تبقى من الكتاب الذي بدأ "المهندس المعماري" التونسي، من أصل أندلسي، سليمان النيقرو في كتابته قبيل وفاته في عام 1902. نحن مهتمون بشكل خاص بالآثار والمؤشرات المتعلقة بإجراءات البناء المعتمدة وأجهزة الإضاءة والتهوية المنفذة، من أجل معرفة درجة التحسن في نوعية الحياة في الأماكن المأهولة. سنرى أيضا، محاولات للابتكار والتحديث ليس فقط على مستوى المبنى، ولكن أيضا من أجل تحسين جودة البيئة في المدينة.

Our contribution is about the role of the "architect" and his know-how in the tunisian urban context, between 1705 and 1881. It's at a time when the city was threatened by an increasing hygienic issues due to the lack of an adequate urban and sanitary management. In fact, such a situation went against the good conditions of health and comfort noticed in important monuments, like beylical palaces, residences of dignitaries, mosques and mausoleums. In this particular environment, we were interested in what remained of the book which the Tunisian "architect" of andalousian origin, Slimane al-Nîgrou, began to write just before he died in 1902. We have particularly looked at the traces and the indices related to the construction processes used and the lighting and ventilation designs implemented, in order to understand the improvement degree in the quality of life in living spaces. Also, we will see innovation and modernization attempts not only at the building level, but also in order to generate a clean environment throughout the urban space.

Notre contribution interroge le rôle de l' "architecte" et son savoir-faire dans le milieu citadin tunisois, entre 1705 et 1881, à une période où la ville se trouvait exposée à une détérioration hygiénique croissante en raison de l'absence d'une gestion urbaine et sanitaire adéquate. Une telle situation allait à l'encontre des bonnes conditions de salubrité et de confort observées dans les monuments importants, à l'instar des palais beylicaux, des demeures des dignitaires, des mosquées et des mausolées. Dans ce contexte, nous nous sommes intéressées à ce qui est resté du livre que l' "architecte" tunisien d'origine andalouse Slimane al-Nigrou a commencé à écrire peu avant sa mort survenue en 1902. Nous nous penchons tout particulièrement sur les traces et les indices relatifs aux procédés constructifs adoptés et aux dispositifs d'éclairement et de ventilation mis en œuvre, afin de saisir le degré d'amélioration de la qualité de vie dans les espaces habités. Aussi, allons-nous assister à des tentatives d'innovation et de modernisation non seulement à l'échelle du bâti, mais également pour assainir et améliorer la qualité de l'environnement urbain.

ISSN: 0035-4333

عناصر مشابهة