تم إضافة تقرير جديد 2024
ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا









الرئيسية > محمود قابادو والحركة الإصلاحية...>الوصف

محمود قابادو والحركة الإصلاحية في تونس: الإصلاحات العسكرية من خلال ترجمة "أصول الحرب" للجنرال جوميني

المصدر: حوليات الجامعة التونسية
الناشر: جامعة منوبة - كلية الآداب والفنون والإنسانيات
المؤلف الرئيسي: الوسلاتى، ابتسام (مؤلف)
المجلد/العدد: ع64,65
محكمة: نعم
الدولة: تونس
التاريخ الميلادي: 2020
الصفحات: 253 - 278
DOI: 10.38166/0312-000-064.065-011
ISSN: 0330-0099
رقم MD: 1512907
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: IslamicInfo, AraBase, HumanIndex
مواضيع:
الحركات الإصلاحية | الإصلاحات العسكرية | تونس
كلمات المؤلف المفتاحية:
الحركة الإصلاحية | التنظيمات العسكرية | الإصلاحات العسكرية | الترجمة | عهد الإفاقة
رابط المحتوى:
PDF (صورة)     
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

2

حفظ في:
المستخلص: لقد تركز عملنا على التعرض لتجربة محمود قابادو باعتباره واحدا من رواد الحركة الإصلاحية التونسية خلال القرن التاسع عشر، واستقراء آرائه سعيا للوقوف عند أبرز إسهاماته في المشروع المتعلق بالإصلاحات العسكرية خلال تلك الفترة من خلال المقدمة التي وضعها لـ "كتاب الحرب" للجنرال جوميني. وبالعودة إلى تراث قابادو الشعري نجد فيه قصائد عديدة وصفت الحرب والمعاقل والحصون وآلات القتال الحديثة والقديمة، بالإضافة إلى إعجابه بالعسكر النظامي ووصف خيولهم ومناوراتهم وأسلحتهم على اختلاف أنواعها وأصنافها. وإنّ توظيفه في المدرسة العسكرية هو ما جعله يوجه قلمه وجهة جديدة صوب إرساء أسس الدولة الحديثة. وتعد الديباجة التي وضعها للكتاب المترجم بعنوان "أصول الحرب" للجنرال جوميني أهم أثر بسط فيه قابادو نظريته. وقد ضمنها فلسفته في النهضة التي أنبنت على جملة من الأسس استمدها من طول نظره وتعمقه في حالة العالم الإسلامي وأكد ضرورة الانتباه إلى التنظيمات العسكرية باعتبارها بوابة الإصلاح.

Notre travail s'est concentré sur l'examen de l'expérience de Mahmoud Qabado en tant que l'un des pionniers du mouvement réformiste tunisien au XIXe siècle et sur l'extrapolation de ses points de vue afin d'identifier ses contributions les plus importantes au projet lié aux réformes militaires au cours de cette période à travers l'introduction qu'il a faite. au «livre de guerre du général Jomini. Revenant sur l'héritage poétique de Mahmoud Qabado, on y trouve de nombreux poèmes décrivant la guerre, les bastions, les forts, les engins de combat modernes et anciens, en plus de son admiration pour l'armée régulière et décrivant leurs chevaux, manœuvres et armes de différents types et types. Ce fut son emploi à l'École militaire qui lui fit orienter sa plume vers une nouvelle direction vers la pose des fondations de l'État moderne. Le préambule qu'il a créé pour le livre traduit du général Jomini intitulé «les origines de la guerre est l'influence la plus importante dans laquelle Qabado a exposé sa théorie. Sa philosophie l'a inclus dans la renaissance, qui était basée sur un ensemble de fondements qu'il a tirés de sa longue vision et de sa profondeur dans le cas du monde islamique et a souligné la nécessité de prêter attention aux organisations militaires en tant que porte d'entrée vers la réforme.
ISSN: 0330-0099

عناصر مشابهة


© 2025 المنظومة. جميع الحقوق محفوظة.