ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا









"ذات" من النص الروائي إلى العرض السينمائي

المصدر: مجلة كلية الآداب
الناشر: جامعة بني سويف - كلية الآداب
المؤلف الرئيسي: إسماعيل، أحمد الديداموني محمد (مؤلف)
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): Ismail, Ahmed Eldaidamony Mohamed
المجلد/العدد: ع71
محكمة: نعم
الدولة: مصر
التاريخ الميلادي: 2024
الشهر: يونيو
الصفحات: 511 - 566
ISSN: 2090-9012
رقم MD: 1513340
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: AraBase
مواضيع:
كلمات المؤلف المفتاحية:
الرواية | الفيلم السينمائي | أفلمة الرواية | النص السينمائي | The Novel | The Cinematic Film | The Filmization of the Novel | The Cinematic Text
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

2

حفظ في:
المستخلص: يهتم هذا البحث بآليات تحويل النص الروائي إلى السينما، عن طريق التنقيب عن أسلوب الرواية والمسلسل، ثم الوصول إلى آليات هذا التحويل من السرد إلى العرض السينمائي، وتتميز كل رواية بتقنيات تختلف عن السينما؛ لذلك يلجأ المخرجون إلى تعديل المقاطع وإعادة ترتيبها حسب رؤيته السينمائية للمشاهدين وللشخوص الروائية وأحداثها، وأحيانا يجعل المخرج نهاية الأحداث مختلفة عن الرواية، وتناولت هذه الدراسة رواية (ذات) لصنع الله إبراهيم وكيفية تحولها إلى مسلسل سينمائي.

This study is concerned with the mechanisms of transforming the fictional text into cinema, by exploring the difference between the style of the novel and the film, and then reaching the mechanisms of this transformation from narration to cinematic presentation, Each novel is characterized by tech-niques that differ from cinema; Therefore, the directors resort to modifying the clips and rearranging them according to his cinematic vision of the viewers and the fictional characters and their events, and sometimes the di-rector makes the ending of the events different from the novel, This study dealt with the novel (Zaat) by Sonallah Ibrahim and how to transform it into cinema.

ISSN: 2090-9012