ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







الرئيسية > دراسة بعض الألفاظ القرآنية :...>الوصف

دراسة بعض الألفاظ القرآنية : رؤية في تعريبها وغريبها

المصدر: مجلة أبحاث البصرة للعلوم الإنسانية
الناشر: جامعة البصرة - كلية التربية للعلوم الإنسانية
المؤلف الرئيسي: المايع، خليل عبدالمعطي عثمان (مؤلف)
المجلد/العدد: مج 33, ع 1
محكمة: نعم
الدولة: العراق
التاريخ الميلادي: 2008
الصفحات: 51 - 77
DOI: 10.33762/0694-033-001-008
ISSN: 1817-2695
رقم MD: 151341
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
قواعد المعلومات: HumanIndex
مواضيع:
التعريب | القرآن الكريم | السور والآيات | معاني الألفاظ | التراكيب اللغوية | الدلالات اللغوية | القبائل العربية | اللهجات العربية | إعجاز القرآن | بلاغة القرآن | التفسير والمفسرون
رابط المحتوى:
PDF (صورة)     
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

20

حفظ في:
المستخلص: إن اللغة العربية بقواعدها ودلالاتها وغريبها. لها خاصية لم تتوفر لأي لغة من لغات العالم قديما وحديثا. وذلك لارتباطها بالقرآن فكان عنوان البحث دراسة بعض الألفاظ القرآنية/ رؤية في تعريبها وغربيها وأشتمل البحث مادتين الأولى دراسة بعض الألفاظ المعربة في القرآن والاختلاف فيها، والثانية بعض الألفاظ الغريبة في القرآن وأخيرا خرج البحث بنتائج منها. أن اللفظة القرآنية تنطوي على لهجات شتى لأحياء العرب المختلفة وغيرهم ومنها أن للفظة القرآنية القدرة الفائقة على التصرف في الاستعمالات اللغوية ليكون القرآن مستوعبا للجميع ومنها أن التعريب قد حقق للغتنا على مستوى اللفظة القرآنية جانبا مهما في تطور المعنى وتغيير الدلالة بما يخدم اللغة ويمكننا من استيعاب الأفكار الجديدة.

Arabic with its grammar, denotations, and oddities, has a characteristic which no other language in the world has, its association with the Holy Qur'an. Hence, this research is entitled "Some Qur'anic words: a vision of their Arabization and oddity". The study covers two sides. The first is the study of some Arabized words in the Holy Qur'an and the differences among them. While the second is studying some odd words. The study came out with certain findings among which are that the Qur'anic vocabulary represents words from different regional Arabic dialects, and that the Qur'anic vocabulary has a supreme flexibility to manipulate the linguistic uses to gain comprehensiveness. Another finding is that Arabization has enriched our language on the level of the Qur'anic vocabulary in terms of the development of meaning and change of denotation that served the language enabling it to embrace new ideas.
ISSN: 1817-2695

عناصر مشابهة


© 2024 المنظومة. جميع الحقوق محفوظة.