| LEADER |
04129nam a22002417a 4500 |
| 001 |
2257589 |
| 041 |
|
|
|a eng
|
| 044 |
|
|
|b مصر
|
| 100 |
|
|
|9 803441
|a Khalil, Mostafa Muhammad Abady
|e Author
|
| 245 |
|
|
|a Lexical-Stylistic Analysis of Magical Realism in “Bird's Mountain” by Ammar Ali Hassan
|
| 260 |
|
|
|b جامعة السويس - كلية الآداب
|c 2024
|g يوليو
|
| 300 |
|
|
|a 197 - 229
|
| 336 |
|
|
|a بحوث ومقالات
|b Article
|
| 520 |
|
|
|a تهدف هذه الأطروحة بشكل رئيسي إلى إجراء تحليل أسلوبي معجمي للواقعية السحرية في رواية "جبل الطير" لعمار علي حسن؛ وذلك لإعطاء رؤية عميقة لمعنى الواقعية السحرية من خلال اختيار الكاتب للغة. يستند التحليل على القائمة المرجعية للفئات اللغوية والأسلوبية التي قدمها لييتش وشورت (2007). توفر القائمة قواعد منهجية لجمع بعض البيانات اللغوية ذات الصلة داخل النص بهدف التحليل المعجمي الأسلوبي، وتقدم أربعة مستويات لتحليل الاختيارات اللغوية وفقا لأسلوب الكاتب. وتشمل هذه المستويات الفئات المعجمية، والفئات النحوية، وأشكال الكلام، والسياق والتماسك النصي، إلا أن الدراسة الحالية تتناول الفئات المعجمية فقط. تكشف النتائج أن الأسلوب السردي لعمار علي حسن في روايته يسعى إلى تصوير الواقع الإنساني باستخدام كلمات غير مألوفة وعوالم غير مستكشفة، كاسرًا بذلك الرتابة التي سيطرت طويلا على ذاتية القراء. أن الجمع بين الحقيقي والخيالي في هذا الاتجاه الفني الناشئ يخلق شعوراً بالإثارة والدهشة عندما يصطدم هذين الواقعين في مخيلة القارئ.
|b This study is mainly devoted to making a lexical-stylistic analysis of magical realism in "Bird's Mountain" novel by Ammar Ali Hassan so as to give a deep view of a magical realism meaning through the writer’s choice of language. The analysis is carried out following the checklist of linguistic and stylistic categories presented by Leech and Short (2007). The checklist provides systematic rules for collecting some relevant linguistic data within the text with the aim of a stylistic lexical analysis and offers four levels for analyzing the linguistic choices according to the writer's style. These levels include lexical categories, grammatical categories, figures of speech, and context and cohesion, but the current study handles lexical categories only. Findings reveal that the narrative style of Ammar Ali Hassan in his novel strives to depict human reality using unfamiliar words and unexplored worlds, breaking the monotony that has long dominated readers' subjectivity. The combination of the real and the imaginary in this emerging artistic trend creates a sense of excitement and astonishment when these two realities collide in the reader's imagination.
|
| 653 |
|
|
|a الروايات الأجنبية
|a التحليل اللغوي
|a الأسلوب السردي
|
| 692 |
|
|
|a التحليل الأسلوبي
|a نموذج لييش وشورت
|a الواقعية السحرية
|a التصوف
|a عمار علي حسن
|b Stylistic Analysis
|b Leech and Short Model
|b Magical Realism
|b Sufism
|b Ammar Ali Hassan
|
| 700 |
|
|
|9 803442
|a Mohamed, Mohamed Mazen Galal
|e Advisor
|
| 700 |
|
|
|9 803445
|a El-Bagoury, Mahmoud Sayed Ahmed
|e Advisor
|
| 773 |
|
|
|4 العلوم الإنسانية ، متعددة التخصصات
|6 Humanities, Multidisciplinary
|c 020
|e journal of faculty of Arts
|f Mağallaẗ kulliyyaẗ al-ādāb ğāmiʿaẗ Qanat al swis
|l 029
|m ع29
|o 2074
|s مجلة كلية الآداب
|v 000
|x 2537-1002
|
| 856 |
|
|
|u 2074-000-029-020.pdf
|
| 930 |
|
|
|d y
|p y
|q n
|
| 995 |
|
|
|a HumanIndex
|
| 999 |
|
|
|c 1513845
|d 1513845
|
