| المستخلص: |
لقد لعب الصناع بالحجرات دورا محوريا في تأسيس سلطنة المظفر شاهيين، وازدهار الحضارة الهندوإسلامية بها، ولقد أولي سلاطين المظفر شاهيين عناية بالغة بالحرف والصناعات بالكجرات، والتي أدت بدورها إلى نشاط التجارة الخارجية، وامتلاء خزينة الدولة، مما مكنها من توسيع رقعتها، واستقرار الأمن والأمان بها. وقد اهتم البحث بدراسة الأوضاع الاجتماعية للصناع الكجراتيين إبان هذه الفترة، من خلال عرض لأهم الحرف والصناعات بها وأماكن تركزها، والعادات الاجتماعية لكل منهم طبقا لدياناتهم التي تنوعت بين الهندوسية والجينية والإسلام والمجوسية، وتم عرض العادات والتقاليد كل منهم، فتم عرض الأوضاع الاجتماعية للحرفيين الكجراتيين الهندوس والجينيين والمسلمين والبارثيين، من خلال احتفالاتهم وخاصة بالعرس وعادات الطعام وعادتهم في مراسم الموت، مع التعرض لمظاهر التأثير والتأثر بينهم.
The craftsmen in Gujarat played a pivotal role in the establishment of the Muzaffar Shahi Sultanate and the prosperity of the Indo-Islamic civilization there. The Muzaffar Shahi sultans paid great attention to the crafts and industries of Gujarat, which in turn led to the activity of foreign trade and the filling of the state treasury, which enabled it to expand its territory and establish security and safety there. The research was interested in studying the social conditions of Gujarati craftsmen and craftsmen during this period, through a presentation of the most important crafts and industries in them, their places of concentration, and the social customs of each of them according to their religions, which varied between Hinduism, Jainism, Islam, and Magianism. The customs and traditions of each of them were presented, so the social conditions of Gujarati craftsmen were presented. Hindus, Jains, Muslims, and Parthians, through their celebrations, especially weddings, food customs, and their custom in death ceremonies, with exposure to manifestations of influence and influence among them.
|
