المستخلص: |
البحث في تاريخ المدن- لاسيما المغمورة منها- من الأمور التي تستهوي الباحث من أجل تسليط الضوء على تلك المدن، وإبراز دورها التاريخي. ومدينة زغوان من المدن التي لم تلق ما هي جديرة به من عناية في نطاق البحوث المغربية، فمن هنا تطلع الباحث إلى بحث عن المدينة: جغرافيتها، ونشأتها، وتطورها عبر التاريخ. خاصة أن المدينة كانت قاعدة عسكرية تنطلق منها جيوش البربر لحرب المسلمين في إفريقية طيلة فترة الفتح الإسلامي. فضلاً عما تتمتع به زغوان من آثار رومانية فريدة التصميم من معابد وحنايا مياه كان لها دور عظيم في إيصال مياه جبل زغوان إلى قرطاجنة. وكشفت الدراسة أيضا عن دور حكام المسلمين في ترميم تلك الحنايا وصيانتها، لاسيما في العصرين الفاطمي والحفصي، كما أبرزت قيمة جبل زغوان كمركز للإشعاع الروحي والتصوف، والتجرد لعبادة الله، وملجأ للزهاد والورعين والفارين من الاضطهاد.
Researching the history of cities- especially the submerged ones- is one of the things that attracts the researcher in order to shed light on these cities and highlight their historical role. The city of Zaghouan is one of the cities that did not receive the attention it deserves in the scope of Moroccan research. From here, the researcher aspired to research the city: its geography, its origins, and its development throughout history. Especially since the city was a military base from which the Berber armies launched to war Muslims in Ifriqiya throughout the period of the Islamic conquest. In addition to what Zaghouan enjoys of unique Roman ruins, including temples and water fountains that had a great role in bringing the waters of Mount Zaghouan to Cartagena. The study also revealed the role of Muslim rulers in restoring and maintaining these niches, especially in the Fatimid and Hafsi eras. It also highlighted the value of Mount Zaghouan as a center of spiritual radiance and mysticism, a detachment to the worship of God, and a refuge for pious ascetics and those fleeing persecution.
|