| المستخلص: |
جذبت ظاهرة الاستخدام اللا أخلاقي لبرمجيات الحاسب الألي في المؤسسات التعليمية انتباه الباحثين في مجال أخلاقيات الأعمال. وعلي الرغم من هذا الاهتمام، إلا أن الدراسات المقدمة في هذا المجال بالتطبيق علي الجامعات في الدول النامية لا زالت قليلة، وتحاول هذه الدراسة تقديم صورة عن قرصنة البرمجيات في جامعة البحريين من خلال التركيز علي العوامل المؤثرة علي هذا النوع من السلوك اللا اخلاقى. وقد قامت الدراسة باستخدام أسلوب المسح الميداني لجمع البيانات من عينة من الطلاب، وأعضاء الهيئة الأكاديمية و الموظفين الإداريين بجامعة البحريين، لدراسة أرائهم عن المواقف اللا أخلاقية المختلفة لقرصنة البرمجيات. وقد بينت نتائج تحليل البيانات، إختلاف السلوك حسب نوعية الموقف الأخلاقي الذي تعامل معه الشخص. وبشكل عام يميل الأفراد، في جامعة البحريين، للقيام بسلوك قرصنة البرمجيات في حال وجود منفعة خاصة باستخدام شخصي لهذه البرمجيات. إلا أنهم في نفس الوقت يميلون لعدم التورط في سلوكيات تنطوي علي منفعة مالية أو تجارية. أيضاً أوضحت نتائج الدراسة وجود دلائل إحصائية علي أن الاختلافات الفردية المتعلقة بالعمر والمعتقدات الأخلاقية في العوامل المؤثرة الوحيدة علي قرصنة البرمجيات بجامعة البحريين. كما بينت هذه الدلائل وجود دور وسيط للمعتقدات الأخلاقية في العلاقة بين الاختلافات الفردية وسلوكيات القرصنة. وفي نهاية الدراسة قمنا بمناقشة المتضمنات المختلفة لهذه النتائج ومجالات البحوث المستقبلية لهذا المجال البحثي.
Unethical use of software in educational institutions has drawn wide attention in various business ethics literature. However, little studies tried to explain this phenomenon in universities in less developed countries' settings. This study tried to give a picture that explains software piracy in the University of Bahrain (UOB) through identifying the factors that influence such unethical behavior. A field study was used to collect data from UOB's students, instructors and administrative staff to elicit opinions related to different selected ethical situations of software piracy and soft-lifting. An analysis of the data gathered, indicated that respondents behave differently according to the unethical situation they deal with. Generally, they tend to adopt unethical behavior if situations are for personal benefit. However they refuse to accept unethical actions concerning software piracy if situations are related to financial use to the pirated software. Also the results showed that individual differences concerning age and universal moral beliefs (UMB) were the only variables that affect software piracy in UOB. Other factors such as clarity of copyrights laws, income, gender, computer experience, and type of respondents, did not show significant influences on software piracy. Moreover, the results suggest that UMB plays a mediating role in the relationships between individual differences and ethical intentions. The paper discusses the implications of these findings and ends with possible extensions of the study
|
