المستخلص: |
Le melhoun est un art poético-musical apprécié par le peuple et l'élite.Il constitue le symbole de l'identité culturelle des marocains. Le répertoire du melhoun est riche et diversifié puisqu'il traite différentes thématiques dans une langue mêlant parfaitement l'arabe dialectal et l'arabe littéraire produisant des alliances lexicales qui permettent d'élaborer des images abstraites et des représentations hyperboliques de divers concepts. L'aède du melhoun diversifie le lexique de la «qcida» en fonction de la thématique et du message qu'il veut véhiculer. Parmi les poèmes les plus élaborés du melhoun, il y a les poèmes bachiques, dans lesquels le poète décrit avec précision les étapes de la tradition bachique en employant un lexique spécifique. En effet, le vin est la muse du poète et son inspiration. C'est un liquide, précieux, qui apporte jouissance et extase et donne libre cours au génie du poète en multipliant ses appellations et le récipient dans lequel il était servi dans le but de glorifier cette boisson exquise.En fait, cet article se focalise sur le fait de relever certains agencements lexicaux et sémantiques qui constituent la spécificité et l'originalité de la poésie bachique.
|