العنوان بلغة أخرى: |
"Shāhindah" by Rashid Abdalla Al-Nuaimi: An Analytical Study |
---|---|
المصدر: | مجلة جامعة الشارقة للعلوم الإنسانية والاجتماعية |
الناشر: | جامعة الشارقة |
المؤلف الرئيسي: | المطروشي، رشا عبيد (مؤلف) |
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): | Almatrooshi, Rasha Obaid |
مؤلفين آخرين: | بوعلي، عبدالرحمن (م. مشارك) , العبيدي، ليلى (م. مشارك) |
المجلد/العدد: | مج21, ع3 |
محكمة: | نعم |
الدولة: |
الإمارات |
التاريخ الميلادي: |
2024
|
التاريخ الهجري: | 1445 |
الشهر: | سبتمبر |
الصفحات: | 68 - 94 |
ISSN: |
1996-2339 |
رقم MD: | 1518600 |
نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
اللغة: | العربية |
قواعد المعلومات: | EduSearch, HumanIndex |
مواضيع: | |
كلمات المؤلف المفتاحية: |
الرواية | شاهندة | الاتجاهات الروائية | Novel | Shahindah | Novel Trends
|
رابط المحتوى: |
الناشر لهذه المادة لم يسمح بإتاحتها. |
المستخلص: |
لكثرة مرتادي الرواية في الآونة الأخيرة وخاصةً من قِبَلِ الشباب فإنّ لها دورًا كبيرًا في تطوّر المجتمع وتقدّمه، كما أن شغف الباحثة بالرواية منذ بداية دراستها الأكاديمية قادها للاطلاع على الفن الروائي والبحث والتبحر في ثناياه، وسبر أغواره وكشف جماليات هذا الأدب الجميل الذي سحر قلوب وعقول مرتاديه. ولقلة الدراسات المتعلقة بفن الرواية الإماراتية بشكل عام ورواية" شاهندة" بشكل خاص جاء البحث ليجيب عن سؤال رئيس: ما التصور المقترح لتطوير الرواية الإماراتية عامة والاجتماعية بشكل خاص والارتقاء بها إلى فنّ الرواية العالمية؟ هدف البحث إلى تسليط الضوء على رواية "شاهندة" التي تُعد أول نص أدبي ناضج في دولة الإمارات العربية المتحدة، وتحليلها الذي قاربنا فيه بين مكونات الأحداث، والشخصيات، والزمان والمكان، واللغة، وكلها عناصر أساسية في فن الرواية. اعتمدت الباحثة على المنهج الوصفي التحليلي، والمنهج النقدي الاجتماعي للوقوف على فنيات البناء الروائي للرواية الإماراتية الرائدة "شاهندة"؛ فمن خلالها يمكن النظر في بداية الفن الروائي الإماراتي، وطبيعته، وسماته. توصل البحث إلى نتائج أهمها: 1. رواية "شاهندة" نموذج ثر للرواية الإماراتية الاجتماعية؛ لتميزها بعناصرها الفنية التي ساعدت في إيصال رسالتها والوصول إلى القارئ بصورة فعالة؛ إذ استخدم الكاتب السرد الروائي، وتقنية السرد، والشخصيات، والأحداث، والزمان والمكان والتشويق والإثارة، بالإضافة إلى الرؤية الاجتماعية والتاريخية التي عالجتها الرواية. 2. اعتمد الكاتب راشد النعيمي على عناصر البناء الفني لرواية" شاهندة" في ترتيب المشاهد على آلية السرد المتواصل، وتوظيف تقنية الحوار، وتبادل الأدوار؛ لينفذ من خلالها إلى قضايا المجتمع، وصولا إلى تلك المناطق المحظورة والمظلمة؛ إذ استطاع إيصال رسالته وتقديم صورة حقيقية وواقعية للفترة التي استعرضها في الرواية. This study seeks to introduce one of the most important literary texts in the United Arab Emirates, a novel that appeared at the early stage of development of the Emirati and Gulf fictional art. In fact, after the Arab Gulf region had witnessed ample literary renaissance, encompassing all aspects of cultural, social, and intellectual life, novels and literary works began to emerge, including “Shāhindah”. The present paper aims to shed light on this novel, as one of the first mature literary texts in the United Arab Emirates, and to analyse the events, personalities, time, place and language, which are essential elements to the art of the novel. The descriptive-analytical approach and the critical approach were used. The research reached many results, including: In arranging scenes Rashid Al-Nuaimi used the technique of continuous narration, employing the techniques of dialogue and monologue. The first allowed him to explore community concerns through dialogic exchange, including forbidden and dark issues; while the second allowed him to explore the psyches of individual characters. In his narrative, Rashid al-Nuaimi used the mode of inclusion to construct the narrative event, making the thriller present in every underlying story. He also used the paradox of retrieval to construct fictional time, which played a distinctive role in shaping the text. |
---|---|
ISSN: |
1996-2339 |